The Royal Instrumental Orchestra — The Unknown Stuntman 가사 및 번역
이 페이지에는 The Royal Instrumental Orchestra의 노래 "The Unknown Stuntman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I’m not the kind to kiss-and-tell
Bur I’ve been seen with Farah
I’ve never been with anything less than a nine, so fine
I’ve been on fire with Sally Fields, gone fast with a girl named Bo But somehow they just don’t end up as mine
It’s a death-defied life I lead, I take my chances
I die for a living in the movies and TV
But the harderst thing I ever do is watch my leading ladies
Kiss some other guy while I’m bandaging my knee
I might fall from a tall building
I might roll a brand new car
'Cos I’m the unknown stuntman
That made Redford such a star
I’ve never spent much time in school
But I taught ladies plenty
It’s true, I hire my body out for pay, hey hey
I’ve gotten burnt over Sheryl Tiegs, blown up for Raquel Welsh
But when I end up in the hay, it’s only hay, hey hey
I might jump an open drawbridge
Or Tarzan from a vine
'Cos I’m the unknown stuntman
That makes Eastwood look so fine
They’ll never make me president but I’ve got the best first ladies.
Some days I’ve got 'em as far as the eye can see.
A morning dive with Jackie Smith, I crash in the night with Cheryl,
But in the end they never stay with me.
And I might fall from a tall building so Burt Reynolds don’t get hurt,
I might leap a mighty canyon so he can kiss and flirt.
While that smoth talker’s kissin' my girl I’m just kissin' dirt,
Yes, I’m the lonely stuntman that made a lover out of Burt.
가사 번역
글쎄,난 키스 앤 말할 종류 아니에요
부르 나는 파라와 함께 보였다
9 살 미만인 건 처음이야
샐리 필즈랑 불타고 있었어 보라는 여자랑 빨리 갔는데
내가 이끌 죽음 무시한 삶,나는 내 기회를
영화나 TV 에서 생계를 위해 죽어요
하지만 내가 할 수 있는 가장 하더스트 일은 내 주인공들을 지켜보는 거야
내가 무릎을 붕대 감는 동안 다른 사람에게 키스하십시오
나는 키가 큰 건물에서 떨어질 수 있습니다
나는 새로운 차를 구를 수 있습니다
내가 알 수 없는 스턴트맨이니까
레드포드를 이렇게 만들었어
나는 학교에서 많은 시간을 보낸 적이 없다
그러나 나는 숙녀를 많이 가르쳤다
사실이야,내가 돈을 위해 내 몸을 고용,이봐 이봐
셰릴 틱스한테 불탔어 라켈 웨일스 때문에
그러나 나는 건초에서 끝날 때,그것은 단지 건초,헤이 헤이입니다
나는 열린 도개교를 뛰어 넘을 수도있다
또는 포도 나무에서 온 타잔
내가 알 수 없는 스턴트맨이니까
이스트우드가 잘 어울려
날 대통령이 될 순 없지만 난 최고의 영부인이 있어
언젠간 내가 지켜볼 수 있는 일이 있어
재키 스미스와 아침 다이빙,나는 셰릴과 함께 밤에 충돌,
하지만 결국 그들은 결코 나와 함께 있지 않습니다.
버트 레이놀즈가 다치지 않도록 건물에서 떨어질지도 몰라,
나는 그가 키스하고 바람둥이 수 있도록 강력한 협곡을 뛰어 수 있습니다.
그 말장난이 내 여자 키스하는 동안 난 그냥 흙이야,
그래,난 외로운 스턴트맨이야 버트에서 애인을 만들었어