The Royal Philharmonic Orchestra — Ellie 가사 및 번역
이 페이지에는 The Royal Philharmonic Orchestra의 노래 "Ellie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The time has come to lead the charge
And I don’t want to pray.
Our dreams that once were full of life
Now lie here in the fray.
It’s all for king and country, yes.
I know just who I am.
My heart lies in the valley,
My soul rides with the damned.
How will they remember me?
Ellie can you tell?
The one who swore the traitors' oath,
The poet mad as Hell.
And will they fly the Hero’s Flag?
Or know just where I fall?
Ellie, don’t you wonder what’s this about at all?
And all I want is to feel your breath
so warm against my skin
Your lips so close
That I can’t breathe
or take this madness in.
Ellie, when I close my eyes,
You’re in my every night.
Knowing that I love you
somehow makes it worth the fight.
And little did they know that day
I cried the mourner’s tears
You held me in your ghostly arms
and took away my fears
Ellie, can you hear in now
The blackbird’s last refrain.
Hush, I think it’s calling us back to the hills of Slane.
가사 번역
이 시간은 충전을 이끌왔다
난 기도하기 싫어
한 때 삶이 가득했던 우리의 꿈
이제 싸움에 여기에 누워.
왕과 나라를 위해서요
내가 누군지 알아
내 마음은 계곡에 누워,
내 영혼은 저주받은 자와 함께 타고 있다
날 어떻게 기억하겠어?
엘리는 말할 수 있습니까?
반역자들의 맹세를 한 자,
시인은 지옥 같은 미친.
그리고 그들은 영웅의 깃발을 비행 할 것인가?
아니면 그냥 어디 가을 알아?
엘리,이게 무슨 일인지 궁금하지 않아?
그리고 내가 원하는 건 당신의 숨소리를
그래서 내 피부에 따뜻한
입술 너무 가까이
숨도 못 쉬겠고
또는 이 광기를 안으로 가지고 가십시오.
엘리,눈을 감으면,
당신은 내 매일 밤에있어.
내가 당신을 사랑한다는 것을 알고
어떻게 든 싸울 가치가 있습니다.
그리고 작은 그들은 그 날을 알고 계십니까
나는 애도의 눈물을 울었다
날 안았잖아
그리고 내 두려움을 멀리했다
엘리,들리세요?
블랙버드의 마지막 후렴입니다.
쉿,내 생각엔 우리가 비늘 언덕으로 다시 전화하는 것 같아.