The Royal Philharmonic Orchestra — Santa Lucia 가사 및 번역
이 페이지에는 The Royal Philharmonic Orchestra의 노래 "Santa Lucia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sul mare luccica l’astro d’argento.
Placida e l’onda, prospero il vento.
Venite all’agile barchetta mia!
Santa Lucia! Santa Lucia!
O dolce Napoli, o suol beato,
ove sorridere volle il creato!
Venite all’agile barchetta mia!
English translation:
The silver star shines on the sea,
the waves are gentle, the wind is favourable.
Come to my swift little boat!
Santa Lucia! Santa Lucia!
O dear Naples, o blessed land,
where creation was pleased to smile!
Come to my swift little boat!
Santa Lucia! Santa Lucia!
가사 번역
설마레 루치카 라스트로 다르 젠토
플라시다 에 론다,프로스페로 일 벤토
베나이트 올아글 바체타 미아!
산타 루시아! 산타 루시아!
오 돌체 나폴리,오 수올 베아토,
오브 소리데레 볼레 일 크레아토!
베나이트 올아글 바체타 미아!
영어 번역:
실버 스타는 바다에 빛난다,
파도는 부드럽고 바람은 유리합니다.
내 작은 보트에 와서!
산타 루시아! 산타 루시아!
오 친애하는 나폴리,오 축복받은 땅,
창조는 미소를 기쁘게 어디!
내 작은 보트에 와서!
산타 루시아! 산타 루시아!