The Rubinoos — Pursuit Of Happiness 가사 및 번역
이 페이지에는 The Rubinoos의 노래 "Pursuit Of Happiness"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been knocking around a long long time on my own
But I never found much more than whispers and moans
And then pow my heart started drumming
Knocked out, oh I never saw it coming.
I took off fast, I coulda swore the light was green
But when I jumped on the gas, found out I wasn’t on a two way street
I can see your sign it says take it slow
I can’t stop (no brakes) I’m on a roll, I’ll do whatever it takes
I’m in pursuit of happiness
I want you, I won’t settle for less
I’m in pursuit of happiness
I want the truth, as long as you say yes.
Don’t wanna scare you away, I guess I’m coming on a little strong
So I’ll be cool and wait, I know you’ll come around before too long
I can see your sign it says take it slow
It’s OK (take your time) but someday I know you’re gonna be mine.
I’m in pursuit of happiness
I want you, I won’t settle for less
I’m in pursuit of happiness
I want the truth, as long as you say yes.
I can see your sign it says take it slow
It’s OK (take your time) but someday I know you’re gonna be mine.
I’m in pursuit of happiness
I want you, I won’t settle for less
I’m in pursuit of happiness
I want the truth, as long as you say yes.
I’m in pursuit of happiness
I want you, I won’t settle for less
I’m in pursuit of happiness
I want the truth, as long as you say yes.
가사 번역
난 오랫동안 혼자 노크했어
그러나 나는 속삭임과 신음보다 훨씬 더 찾을 수 없습니다
그리고 내 마음을 터뜨리기 시작했다
기절,오,나는 오는 보지 못했다.
나는 빛이 녹색 맹세 수도,빨리 이륙했다
하지만 내가 가스에 뛰어들었을 때,나는 양방향으로 가지 않았다는 것을 알았다
네 사인 보이는데 천천히 해
나는 멈출 수 없다(브레이크 없음)나는 롤에있어,나는 그것이 무엇이든 할 것이다
나는 행복을 추구하고있다
난 당신을 원해요,나는 더 적은을 위해 정착하지 않습니다
나는 행복을 추구하고있다
네가 허락한다면 진실을 원해
겁주고 싶지 않아 내가 좀 강해져서
그래서 나는 당신이 너무 오래 전에 올 것이다 알고,멋진 기다릴 것입니다
네 사인 보이는데 천천히 해
그것은 괜찮습니다(시간이 걸릴)하지만 언젠가는 당신이 내 것이 될 것이라는 것을 알고 있습니다.
나는 행복을 추구하고있다
난 당신을 원해요,나는 더 적은을 위해 정착하지 않습니다
나는 행복을 추구하고있다
네가 허락한다면 진실을 원해
네 사인 보이는데 천천히 해
그것은 괜찮습니다(시간이 걸릴)하지만 언젠가는 당신이 내 것이 될 것이라는 것을 알고 있습니다.
나는 행복을 추구하고있다
난 당신을 원해요,나는 더 적은을 위해 정착하지 않습니다
나는 행복을 추구하고있다
네가 허락한다면 진실을 원해
나는 행복을 추구하고있다
난 당신을 원해요,나는 더 적은을 위해 정착하지 않습니다
나는 행복을 추구하고있다
네가 허락한다면 진실을 원해