The Rumjacks — No Pockets in a Shroud 가사 및 번역
이 페이지에는 The Rumjacks의 노래 "No Pockets in a Shroud"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’d bet you heads or tails if I could find a coin to toss,
Tho they say the coin that can’t be found’s the coin that cant be lost,
If you’d spare a coin old stranger for a pint o liquid gold,
I’ll regale you with the greatest story never told.
Youll catch us in the 5am parade o' the living dead,
Long before the sun has taken up it’s post above yer head,
All ordinary heroes, sweatin' is our trade,
The type that never get to see the money that we’ve made.
No pockets in a shroud we sing, no pockets in a shroud,
Leave yer old regrets behind, no pockets in a shroud,
Yer riches and yer trappin’s oh, I fear they’re not allowed,
Ye cannae take ‘em with ye theres no pockets in a shroud!
Ive the perfect medicine to help restore yer sight,
Kick off yer heels & corporate deals m’darlin we’re alright,
And loosen that white collar man & come pull up a seat,
Among the dirty, filthy, stinkin richest folk you’d ever meet,
No pockets in a shroud we sing, no pockets in a shroud,
Leave yer old regrets behind, no pockets in a shroud,
Yer riches and yer trappin’s oh, I fear they’re not allowed,
Ye cannae take ‘em with ye theres no pockets in a shroud!
My teacher Bobby Mitchell, used to flog me through the years,
How I swore I’d take that leather strap & wrap it ‘round his ears,
‘Til I saw him walkin' with a cane, it chilled me to the bone,
He got the drinks & then methinks I got him safely home.
No pockets in a shroud we sing, no pockets in a shroud,
Leave yer old regrets behind, no pockets in a shroud,
Yer riches and yer trappin’s oh, I fear they’re not allowed,
Ye cannae take ‘em with ye theres no pockets in a shroud!
No pockets in a shroud we sing, no pockets in a shroud,
Leave yer old regrets behind, no pockets in a shroud,
Yer riches and yer trappin’s oh, I fear they’re not allowed,
Ye cannae take ‘em with ye theres no pockets in a shroud!
가사 번역
동전 던지기를 찾을 수 있다면,
그들은 찾을 수없는 동전이 손실 될 수없는 동전의 말 Tho,
당신은 파인트 o 액체 골드 오래된 낯선 동전을 절약 할 경우,
절대 말하지 않은 가장 위대한 이야기로 당신을 되찾을 것입니다.
5 시 퍼레이드에서 우리를 잡아라 살아있는 죽은 자들아,
태양이 뜨기 오래 전에 그것은 예어 헤드 위에 게시합니다,
모든 평범한 영웅,swatin'은 우리의 무역입니다,
우리가 만든 돈을 볼 수 없는 타입이죠
우리가 노래하는 슈라우드에 있는 주머니 없음,슈라우드에 있는 주머니 없음,
뒤에 오래 후회,슈라우드에 더 주머니를 남겨주세요,
재물과 예 트라 핀의 오,나는 그들이 허용되지 않는 두려워,
주머니도 안 넣으면 안 돼!
필자 시력을 복원 할 수있는 완벽한 의학,
발 뒤꿈치를 걷어차 및 기업 거래 m'darlin 우리는 괜찮아요,
그리고 그 화이트 칼라 남자를 풀고&좌석을 끌어 와서,
당신이 만났던 그 더럽고 더럽고 냄새나는 부자 중에,
우리가 노래하는 슈라우드에 있는 주머니 없음,슈라우드에 있는 주머니 없음,
뒤에 오래 후회,슈라우드에 더 주머니를 남겨주세요,
재물과 예 트라 핀의 오,나는 그들이 허용되지 않는 두려워,
주머니도 안 넣으면 안 돼!
선생님 바비 미첼은 몇 년 동안 나를 채찍질하는 데 사용,
나는 그 가죽 스트랩을 가지고&그의 귀 둘레에 포장 거라고 맹세 어떻게,
지팡이로 월킨을 볼 때까지 뼛속까지 차가워졌어요,
그는 음료를 가지고&나는 그를 안전하게 집으로 얻었다 methinks.
우리가 노래하는 슈라우드에 있는 주머니 없음,슈라우드에 있는 주머니 없음,
뒤에 오래 후회,슈라우드에 더 주머니를 남겨주세요,
재물과 예 트라 핀의 오,나는 그들이 허용되지 않는 두려워,
주머니도 안 넣으면 안 돼!
우리가 노래하는 슈라우드에 있는 주머니 없음,슈라우드에 있는 주머니 없음,
뒤에 오래 후회,슈라우드에 더 주머니를 남겨주세요,
재물과 예 트라 핀의 오,나는 그들이 허용되지 않는 두려워,
주머니도 안 넣으면 안 돼!