The Runaways — You're Too Possessive 가사 및 번역
이 페이지에는 The Runaways의 노래 "You're Too Possessive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let me out of your iron grip
I don’t want your lover’s tips
I don’t need your interrogations
Don’t ask me 'bout my other relations
You’re too possessive for me So leave me alone
Get off my back, go on home
You’re too possessive for me So get out of my life
Get off my back, I ain’t your wife
I come in late an' you throw a fit
You sit me down and give me some lip
Well I don’t have to waste my time
A wimp like you ain’t worth a dime
You’re too possessive for me So leave me alone
Get off my back, go on home
You’re too possessive for me So get out of my life
Get off my back, I ain’t your wife
No way, baby
Go away an' don’t come back
I don’t want my mirror cracked
Go and find somebody new
Got no time to mess with you
You’re too possessive for me So leave me alone
Get off my back, go on home
You’re too possessive for me So get out of my life
Get off my back, I ain’t your wife
No way, baby
가사 번역
철제 그립에서 꺼내줘요
네 연인의 팁을 원치 않아
자네 심문 필요 없어
내 다른 관계에 대해 묻지 마라.
나한테 너무 열받아서 날 내버려둬
내 뒤로 물러서 집에 가
넌 나한테 너무 열받아서 내 인생에서 빠져나가
내 뒤에서 꺼져,난 네 아내가 아니야
늦게까지 와서
날 앉히고 립 좀 줘
글쎄,난 내 시간을 낭비 할 필요가 없다
너 같은 겁쟁이는 한 푼도 못 벌어
나한테 너무 열받아서 날 내버려둬
내 뒤로 물러서 집에 가
넌 나한테 너무 열받아서 내 인생에서 빠져나가
내 뒤에서 꺼져,난 네 아내가 아니야
안돼,자기야
돌아가지 마
내 거울이 깨지길 원하지 않아
가서 새로운 사람을 찾아
너 건드릴 시간 없어
나한테 너무 열받아서 날 내버려둬
내 뒤로 물러서 집에 가
넌 나한테 너무 열받아서 내 인생에서 빠져나가
내 뒤에서 꺼져,난 네 아내가 아니야
안돼,자기야