The Rural Alberta Advantage — Don't Haunt This Place 가사 및 번역
이 페이지에는 The Rural Alberta Advantage의 노래 "Don't Haunt This Place"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t haunt this heart,
Don’t haunt this place,
Your heart beating slow as it beats out a pace,
West side apartment grows lonely and dark,
West side apartment is two more empty hearts.
I see your keys hanging in the same place,
They haven’t moved for a month or even a day,
This was hard it was fun,
We should do it again,
Give ourselves some time,
Ten years for the day.
I need you now,
I need you then,
I never want to feel this again,
Separate the room with painful divides,
Until there’s nothing left to remind.
Never want to see you again,
I never want to feel this again,
Turn off the locks,
All the pitfalls night,
'Till I find something you left behind.
And the things we never had,
And the things we wish would come back,
Because we need this oh so bad,
Because we need this oh so bad.
And we tremble in the night,
For the things we’re wishing were right,
Because we need this oh so bad,
Because I need you oh so bad.
Don’t haunt this heart,
Don’t haunt this place,
Your heart beating slow as it beats out a pace,
West side apartment grows lonely and dark,
West side apartment is two more empty hearts.
I want to hurt,
I want to betray,
It’s not like me to make your heart break,
This was hard it was fun we should do it again,
Give ourselves some time ten years for the day.
And the things we never had,
And the things we wish would come back,
Because we need this oh so bad,
Because we need this oh so bad.
And we tremble in the night,
For the things we’re wishing were right,
Because we need this oh so bad,
Because I need you oh so bad.
Don’t haunt this heart,
Don’t haunt this place,
Your heart beating slow as it beats out a pace,
West side apartment grows lonely and dark,
West side apartment is two more empty hearts.
I know it’s right I know it’s okay,
And I’d like to see you now and again,
This was hard it was dumb we should do it again,
Give ourselves some time ten years from the day
가사 번역
이 심장을 괴롭히지 마라.,
이 곳을 괴롭히지 마라.,
이 속도를 친다 당신의 마음은 느린 박동,
웨스트 사이드 아파트는 외롭고 어두워집니다,
웨스트 사이드 아파트는 두 개의 빈 마음입니다.
당신 열쇠가 같은 장소에 걸려있는 걸 봤어요,
그들은 한 달 또는 하루 동안 이동하지 않았습니다,
이 재미 있었다 열심히했다,
우리는 그것을 다시 해야 합니다,
자신에게 시간을 줘,
하루 10 년
지금 당장 네가 필요해,
그럼 네가 필요해.,
다신 이런 느끼기 싫어,
고통스러운 분열로 방을 분리하십시오,
아무것도 생각나게 할 것이 없을 때까지.
다신 보고 싶지 않아,
다신 이런 느끼기 싫어,
잠금 해제,
모든 함정의 밤,
네가 남긴 걸 찾을 때까지
그리고 우리가 결코 가지지 못한 것들,
그리고 우리가 원하는 것들을 다시 올 것입니다,
우리가 필요하기 때문에 이 오 그렇게 나쁜,
우리는 너무 오 나쁜이 필요하기 때문에.
그리고 우리는 밤에 떨림,
우리가 바라던 것들이 옳았기 때문에,
우리가 필요하기 때문에 이 오 그렇게 나쁜,
난 당신이 너무 나쁜 오 필요하기 때문에.
이 심장을 괴롭히지 마라.,
이 곳을 괴롭히지 마라.,
이 속도를 친다 당신의 마음은 느린 박동,
웨스트 사이드 아파트는 외롭고 어두워집니다,
웨스트 사이드 아파트는 두 개의 빈 마음입니다.
나는 상처 싶어,
배신하고 싶어,
네 심장을 망가뜨리는 건 나랑은 달라,
이 우리가 다시해야 재미 있었다 힘들었다,
10 년동안 우리 자신에게 시간을 좀 줘
그리고 우리가 결코 가지지 못한 것들,
그리고 우리가 원하는 것들을 다시 올 것입니다,
우리가 필요하기 때문에 이 오 그렇게 나쁜,
우리는 너무 오 나쁜이 필요하기 때문에.
그리고 우리는 밤에 떨림,
우리가 바라던 것들이 옳았기 때문에,
우리가 필요하기 때문에 이 오 그렇게 나쁜,
난 당신이 너무 나쁜 오 필요하기 때문에.
이 심장을 괴롭히지 마라.,
이 곳을 괴롭히지 마라.,
이 속도를 친다 당신의 마음은 느린 박동,
웨스트 사이드 아파트는 외롭고 어두워집니다,
웨스트 사이드 아파트는 두 개의 빈 마음입니다.
괜찮아,괜찮아,
그리고 나는 지금 다시 당신을 만나고 싶습니다,
이 우리가 다시해야 바보였다 힘들었다,
10 년 전부터 우리 자신에게 시간을 줘