The Rural Alberta Advantage — Good Night 가사 및 번역
이 페이지에는 The Rural Alberta Advantage의 노래 "Good Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
goodnight, goodnight
goodnight, goodnight
goodnight, goodnight
goodnight, to the northern winters (goodnight)
and the heartless sinners (goodnight)
I haven’t seen you now for a while (goodnight)
going to miss you more with time (goodnight)
goodnight to the workers on compress (goodnight)
and the equally depressed (goodnight)
I haven’t seen you now for awhile (goodnight)
you have burned yourself in my mind (goodnight)
plug the radiator in the car
so i can see the words you’re screaming in the frost
rushing to the woods where we first felt god
red quilled to our veins from the moment when we touched
the cities love is cold and the cities love is harsh
locked into our veins from the first September’s frost
and someday if you get back together in your heart
maybe when can back back together
but goodnight to the Alberta advantage (goodnight)
I’m leaving just like we planned it (goodnight)
and you can still escape with your life (goodnight)
so I’ve just escaped with my life (goodnight)
goodnight, to the five, twos, and sixers
please look after my sister
let her know that I’ve missed her tonight
and I miss her more with time
the cities love is cold and the cities love is harsh
locks into our veins from the first September’s frost
January snap and the April winter thaw
rough and tumble summers underneath the midnight sun
rushing to the woods where we first felt God
locked into our veins from the moment when we touched
and someday if you get back together in your heart
maybe we might get back together
but goodnight and goodnight
goodnight, goodnight
goodnight, goodnight
가사 번역
굿나잇,굿나잇
굿나잇,굿나잇
굿나잇,굿나잇
북부 겨울(굿나잇)
그리고 무정한 죄인(굿나잇)
한동안 못봤네(굿나잇))
시간(굿나잇)와 함께 당신을 더 그리워 할 예정)
압축 노동자 굿나잇(굿나잇)
그리고 똑같이 우울(굿나잇)
나는 당신을 잠시 동안 보지 못했다(굿나잇)
당신은 내 마음(굿나잇)
차에 라디에이터 플러그
서리 속에서 소리지르는 단어들을 볼 수 있어요
우리가 처음 하나님을 느꼈던 숲으로 돌진하는 것
우리가 만질 때 빨강은 순간에서 우리의 정맥에 채웠습니다
도시 사랑은 춥고 도시 사랑은 가혹합니다
9 월 첫 번째 서리에서 우리의 정맥에 잠겨
그리고 언젠가 네 마음 속에 다시 합치면
어쩌면 때 다시 함께 백업 할 수 있습니다
그러나 알버타 이점에 굿나잇(굿나잇)
나는 우리가 계획 한 것처럼 떠날 것이다(굿나잇)
그리고 당신은 여전히 당신의 삶(굿나잇)으로 탈출 할 수 있습니다)
그래서 난 그냥 내 인생(굿나잇)와 함께 탈출했습니다)
잘자,5 명,2 명,6 명에게
내 동생을 잘 보살펴줘
오늘 밤에 그리웠다고 전해줘
그리고 나는 시간이 더 그녀를 그리워
도시 사랑은 춥고 도시 사랑은 가혹합니다
9 월 첫 번째 서리에서 우리의 정맥에 잠금
1 월 스냅 4 월 겨울 해동
거친 공중제비 여름 아래에서 자정 태양
우리가 처음 하나님을 느꼈던 숲으로 돌진하는 것
우리가 만진 순간부터 우리의 정맥에 잠겨
그리고 언젠가 네 마음 속에 다시 합치면
어쩌면 우리는 다시 함께 얻을 수 있습니다
하지만 굿나잇,굿나잇
굿나잇,굿나잇
굿나잇,굿나잇