The Rural Alberta Advantage — Sleep All Day 가사 및 번역
이 페이지에는 The Rural Alberta Advantage의 노래 "Sleep All Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I shouldn’t sleep all day,
You’ll waste the afternoon.
'Cause I know if I’m up all night
You’ll be going to bed soon.
So wipe the sleep from your eyes
And I’ll wipe 'em out of mine too.
If we try to hold on,
Then I’ll try to hold on to you.
Well I shouldn’t sleep all day
But it’s half past noon.
'Cause I know we’re taking a break
And I know you’re leaving me soon.
So if you try to be nice
Then I’ll try to be nice to you.
And if you try to hold on Then I’ll try to hold on to you.
So wipe the sleep from your eyes
And I’ll wipe 'em out of mine too.
So if you try to be nice
Then I’ll try to be nice to you.
And I shouldn’t sleep all day
And waste the time with you.
'Cause I know we’re taking a break
And I know we both need the room.
So wipe the sleep from your eyes,
And I’ll wipe 'em out of mine too.
And if you try to hold on Then I’ll try to hold on to you.
가사 번역
글쎄,난 하루 종일 잠을 안된다,
오후를 낭비하게 될거야.
내가 밤새 깨어있는지 알거든
곧 자게 될 거야
그래서 당신의 눈에서 잠을 닦아
그리고 나도 내 몸에서 그들을 쓸어 버릴거야.
계속 기다리려고 하면,
그럼 난 당신을 잡으려고 노력하겠습니다.
글쎄,난 하루 종일 잠을 안된다
하지만 정오 반이 지났어요
우리가 쉬는거 알아
곧 날 떠난다는 거 알아
그러니 착하게 굴면
그럼 잘해드릴게요
네가 기다리려고 한다면 내가 널 붙잡아줄게
그래서 당신의 눈에서 잠을 닦아
그리고 나도 내 몸에서 그들을 쓸어 버릴거야.
그러니 착하게 굴면
그럼 잘해드릴게요
하루 종일 자면 안 돼요
그리고 당신과 함께 시간을 낭비.
우리가 쉬는거 알아
우리 둘 다 방이 필요하다는 거 알아
그래서 당신의 눈에서 잠을 닦아,
그리고 나도 내 몸에서 그들을 쓸어 버릴거야.
네가 기다리려고 한다면 내가 널 붙잡아줄게