The Russian Futurists — Paul Simon 가사 및 번역
이 페이지에는 The Russian Futurists의 노래 "Paul Simon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
there’s this one word, it’s called comfort
it’s the strangest, most dangerous place I could hide
it’s a wonder this cold comfort
hasn’t hollowed and swallowed you and I from inside
you’re my first want on the worst nights
my gut knots up, my heart bursts like
a pinata pops, this has gotta stop
watch the water drop from clouds, it sure rains a lot
and I’ve felt how a heart melts down
I’m so burnt out; I’m a shell now
it’s the worst of lows, it’s the first to go,
it’s the last to come back when the sun melts the snow
what I’m giving you is taking
lots of lying and some faking
have I gone too far? Am I too far gone?
I’ve been up all night and fight to keep out the dawn
and we’ve felt how our hearts melt down
we’re so burnt out; we’re a shell now
it’s the worst of lows, it’s the first to go,
it’s the last to come back when the sun melts the snow
가사 번역
한 마디만 더하면 위안이라고 하죠
내가 숨길 수 있는 가장 이상하고 위험한 곳이야
이 차가운 편안함이 놀랍습니다
속이 비어서 삼킨 게 아니야
넌 최악의 밤에 처음으로 원하는 거야
내 직감이 노트,내 마음은 다음과 같이 파열
피나타 팝스,그만해
구름에서 물 드롭 시계,그것은 확실히 많이 비가
심장이 어떻게 녹아내리는지 느꼈어요
나는 너무 타 버렸다;나는 지금 껍질이다
최저치 중 최악이야,처음으로,
태양이 눈을 녹일 때 마지막으로 돌아옵니다
내가 당신에게 주는 것은 복용
거짓말을 많이 일부 가짜
내가 너무 멀리 갔어? 내가 너무 멀리 갔나요?
난 밤새 일어나서 새벽을 지키려고 싸웠어
그리고 우리는 우리의 마음이 어떻게 녹아내리는 지 느꼈습니다
우린 너무 지쳤어 우린 이제 껍질이야
최저치 중 최악이야,처음으로,
태양이 눈을 녹일 때 마지막으로 돌아옵니다