The Saddest Landscape — Desperate Vespers 가사 및 번역
이 페이지에는 The Saddest Landscape의 노래 "Desperate Vespers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you come home from the hospital,
Let me be the first to welcome you.
Arms outstretched, holding my sincerest apology,
I’ve been waiting to tell you
All the things I was too scared to say before,
How your smile wears me out, how I’m better off having known you.
And I will never take you for granted.
And I will never take you for granted.
Come back.
Come back to us.
Please get better.
I want you to smother me,
Close enough to feel your weight crashing in to me.
Feel the air getting warmer.
Come back to us.
Come back to us.
I long for the time when ships would fill the harbor.
Come back.
Come back.
Come back.
Come back.
Tonight, of you and I, walking these streets, long after the lights go out.
가사 번역
당신이 병원에서 집에 올 때,
내가 먼저 환영해줄게
팔을 뻗고 진심으로 사과 드립니다,
나는 당신을 기다리고 있었어요
내가 전에 너무 무서웠던 모든 것들,
네 미소가 날 어떻게 쫓아내는지 내가 널 아는 게 더 나을지도 몰라
그리고 나는 당신을 당연하게 생각하지 않을 것입니다.
그리고 나는 당신을 당연하게 생각하지 않을 것입니다.
돌아와.
우리에게 돌아와.
제발 나아지세요
날 질식시켜줘,
네 체중이 나에게 충돌하는 걸 느낄 수 있을 만큼 가까이 있어.
따뜻한 점점 공기를 느껴.
우리에게 돌아와.
우리에게 돌아와.
배가 항구를 채울 때 나는 그 시간을 갈망한다.
돌아와.
돌아와.
돌아와.
돌아와.
오늘밤,너와 나,이 거리를 걸어다니며,불이 꺼진 지 오래야.