The Saddest Landscape — From All Those… 가사 및 번역
이 페이지에는 The Saddest Landscape의 노래 "From All Those…"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Knives whisper «It could be you».
Knives whisper «It could be any of us».
We are all facing the end, and we wanted more than this.
Here are our scars, here is what is left. «I love you» will not be enough to save us this time.
Let it rain until our final days, let it wash this all way.
I can count all of my friends on one hand, but I would die for any of them,
and I like to think that if I ever made that call, they would be there.
I would never have survived what you went through.
I was always too busy hating the sound of my voice to speak up, too busy hating
the way that I looked to fight for what was truly needed.
So let us toast to you and all of our broken lives, the ones that we lived,
the ones that we were never meant to survive.
가사 번역
칼은"그것은 당신이 될 수 있습니다"속삭임.
칼은"그것은 우리 중 하나가 될 수 있습니다"속삭임.
우리는 모두 끝에 직면하고 있으며,이 이상을 원했습니다.
여기에 우리의 흉터가 있습니다,여기에 남아있는 것입니다. "나는 당신을 사랑합니다"이 시간을 절약 할 충분하지 않습니다.
우리의 마지막 날이 올 때까지 비가 내리면,이 모든 길을 씻게하십시오.
내 친구들 다 한 손으로 셀 수는 있지만,나는 그들 중 누구도 죽을 것입니다,
그리고 만약 내가 그 전화를 했다면,그들이 거기 있을 거라고 생각하고 싶어요.
난 네가 겪은 일을 절대 살아남지 못했을거야
나는 항상 내 목소리의 소리를 싫어 너무 바쁜 미워,최대 말을 너무 바빴다
내가 진정으로 필요한 것을 위해 싸우는 모습.
그러니 우리가 너와 우리의 모든 깨진 삶,우리가 살았던 것들을 위해 건배합시다,
우리가 절대 살아남지 못할 사람들