The Saddle Club — Don't Ask Me 가사 및 번역
이 페이지에는 The Saddle Club의 노래 "Don't Ask Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I see people talk’in
say’in lines in the parts they’re play’in
and I hear people explain’in
all the choices that they’re mak’in but
please I beg to differ
humble yourself, you’ll learn much quicker
Well I don’t know
and I’m not sure
I couldn’t tell you
I haven’t been down this
road before
don’t ask me cuz I’m only eighteen
I haven’t seen what I’m gonna be Well I get people ask’in me where is it you wanna be tell’in me sorry you’ll only find
that you’re wasting your good time and
be careful little honey
cuz if you fail who’s gonna bring home the money?
Well I don’t know
and I’m not sure
I couldn’t tell you I haven’t been down this
road before
don’t ask me cuz I’m only eighteen
and you’re not where I want to be Haven’t traveled the deep blue sea
or picked from an apple tree
I still live with my family
and I sure don’t have any expertise but
I’m setting out to find
whatever happens to be on my mind
whatever it is, whatever it is,
Well I don’t know! and I’m not sure!
I couldn’t tell you I haven’t been down this road before!
don’t ask me cuz I’m just eighteen and you’re
not where I want to be Don’t ask me! no, don’t ask me!
Don’t ask me
가사 번역
나는 사람들이 말하는 것을 본다.
'그들이 연주하는 부분에 있는 선'을 말하십시오
그리고 나는 사람들이'인 설명 듣고
모든 선택은 그들이 막킨 것이지만
나는 다른 구걸하시기 바랍니다
자신을 겸손,당신은 훨씬 더 빨리 배울 수 있습니다
글쎄,난 몰라
그리고 나는 확실하지 않다
나는 너에게 말할 수 없었다
나는 이걸 내려 본 적이 없다.
전에 도로
나한테 묻지 마 난 열 여덟 살이니까
나는 보지 못했 어떤 나라 사람들 요인입니다 그것이 되고 싶은 말'in 요 너만 찾기
당신은 당신의 좋은 시간을 낭비하고 있다는 것을
주의 작은 꿀
네가 실패하면 누가 돈을 가져올 건데?
글쎄,난 몰라
그리고 나는 확실하지 않다
내가 이런 걸 겪어본 적이 없다고 말할 수 없었어요
전에 도로
나한테 묻지 마 난 열 여덟 살이니까
그리고 당신은 내가 원하는 곳이 아니에요 깊고 푸른 바다를 여행하지 않은
또는 사과 나무에서 선택
나는 아직도 내 가족과 함께 살고 있습니다
그리고 나는 확실히 어떤 전문 지식도 없지만
나는 찾기 위해 밖으로 설정 해요
무슨 일이 생기든 간에
그것이 무엇이든,그것이 무엇이든,
글쎄,난 몰라! 그리고 나는 확실하지 않다!
내가 이 길을 가본적이 없다고 말할 수 없었어!
내가 열 여덟 살이고 당신은있어 사촌 묻지 마세요
내가 원하는 곳은 묻지 마! 아니,묻지 마!
나한테 묻지 마