The Safety Fire — Beware The Leopard (Jagwar) 가사 및 번역
이 페이지에는 The Safety Fire의 노래 "Beware The Leopard (Jagwar)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The first washed up on the shore
A body unknown
A last scream paused on its face
Caught in the current
Swallowing water
There is no bottom
As it pulls me further
The second washed up
A pair clutching
To consume each other
In an endless kiss
On a funeral pyre
We now fear not the dead
But their formless hunter
It lies beneath
The holy man says
This river’s bottom I’ve seen
Muddied and decayed
Broken bodies on the shore
Unknowns in the night
Hollow bones of buildings
Beware the Leopard
What to do but swim?
They died twice
When the breath left their bodies
And their name was said
For the last time
A vacant house in darkness
Where our lanterns couldn’t light
It stalks in there
Where memories go to die
The unspoken ghosts
가사 번역
첫 번째는 해안에 씻어
알 수 없는 신체
마지막 비명은 얼굴에 일시 중지
에서 잡은 현재
삼키는 물
바닥이 없어요
그것은 나를 더 끌어
두 번째는 씻어
클러치 한 쌍
서로 소비하기 위해서
끝없는 키스
장례식 파이에
우리는 지금 죽은 사람을 두려워
그러나 그들의 형태가없는 사냥꾼
그것은 아래에 있습니다
성자가 말하길
내가 본 이 강바닥은
육체와 부패
해안에 부러진 시체들
밤의 미지수
건물의 빈 뼈
표범을 조심
수영 만 할 일?
그들은 두 번 사망
숨소리가 그들의 몸을 떠날 때
그리고 그들의 이름은 말했다
마지막 시간 동안
어둠 속에 빈 집
우리의 등불이 점화할 수 없는 곳에
그것은 거기에 줄기
추억이 죽는 곳
무언의 유령