The Saint Johns — Your Head and Your Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 The Saint Johns의 노래 "Your Head and Your Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My eyes are locked to you and I’m falling
Your hands are cold
You say that your mind’s made up And I should go But maybe your head is not where your heart is
I’ll sleep alone tonight
And if our bones can stand to be apart
Then I’ll leave it to your head and your heart
Then I’ll leave it too
And my eyes are so sick of burning
Salline and coals
I feel the northern winds brewing
They push, they pull
And I haven’t heard your voice yet
But I want to so bad
And I’m not ready for this
But I won’t let you give it up just yet
Yet
Maybe your head is not where your heart is
I’ll sleep alone tonight
And if our bones can stand to be apart
Then I’ll leave it your head and your heart
Then I’ll leave it to Your head and your heart
Your head and your heart
Your head and your heart
I walk along this road
But you’re the one I love
I can’t believe the thrill
I don’t know what to feel
I walk along this road
But you’re the one I love
I can’t believe the thrill
I don’t know what to feel
But maybe your head is not where your heart is
I’ll sleep alone
And if our bones can stand to be apart
Then I’ll leave it to your head and your heart
Then I’ll leave it to Then I’ll leave it to Your head and your heart
Your head and your heart
Your head and your heart
가사 번역
내 눈은 당신에게 잠겨 나는 떨어지고있다
손이 차가워
당신은 당신의 마음이 만들어지고 가야겠지만 어쩌면 당신의 머리되지 않은 마음입니다
오늘 밤은 혼자 자겠소
그리고 우리의 뼈는 떨어져 서있을 수 있다면
그럼 난 당신의 머리와 당신의 심장에 둡니다
그럼 난 너무 떠날거야
그리고 내 눈은 불에 너무 아픈
살린느와 석탄
나는 북부 바람이 양조 느낌
그들은 밀어,그들은 당겨
아직 네 목소리를 못 들었어
하지만 난 그렇게 나쁜 싶어
난 아직 준비가 안됐어
그러나 나는 당신이 그것을 아직 포기하게 두지 않을 것이다
아직
어쩌면 당신의 머리는 당신의 마음이 어디에 없습니다
오늘 밤은 혼자 자겠소
그리고 우리의 뼈는 떨어져 서있을 수 있다면
그럼 난 당신의 머리와 당신의 마음을 떠날거야
그럼 난 당신의 머리와 당신의 심장에 둡니다
당신의 머리와 당신의 마음
당신의 머리와 당신의 마음
나는 이 길을 따라 걷는다
하지만 넌 내가 사랑하는 사람이야
나는 스릴을 믿을 수 없다
어떤 기분인지 모르겠어
나는 이 길을 따라 걷는다
하지만 넌 내가 사랑하는 사람이야
나는 스릴을 믿을 수 없다
어떤 기분인지 모르겠어
하지만 당신의 머리는 당신의 마음이 어디에 없습니다
나는 혼자 잘거야
그리고 우리의 뼈는 떨어져 서있을 수 있다면
그럼 난 당신의 머리와 당신의 심장에 둡니다
그럼 내가 맡을게
당신의 머리와 당신의 마음
당신의 머리와 당신의 마음