The Saints — Champagne Misery (The International Robot Sessions) 가사 및 번역
이 페이지에는 The Saints의 노래 "Champagne Misery (The International Robot Sessions)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She said she thinks she’s going down again
'Cause she’s so tired now of all her friends
And she’d like to go away
Spend some time in a foreign place
It’s no good
Just don’t know what to do
She said her life is full of misery
She dreams of places where she’d rather be
And she’d like to go away
Spend some time in a foreign place
It’s no good
Just don’t know what to do
She has no time for, and she doesn’t like anyone
She’s not content, and she doesn’t have any fun
She said she thinks she’s going down again
'Cause she’s so tired now of all her friends
And she’d like to go away
Spend some time in a foreign place
It’s no good
Just don’t know what to do
She has no time for, and she doesn’t like anyone
She’s not content, and she don’t have any fun
Poor little girl, she doesn’t have any fun
Poor little girl, not loved by anyone
Oh, little girl
Oh, little girl
Oh, little girl
Oh, little girl
가사 번역
그녀는 그녀가 다시 내려 가고 있다고 생각했다.
친구들때문에 너무 피곤해서
그리고 그녀는 멀리 가고 싶어
외국에서 시간을 보내
그것은 좋은 아니다
그냥 무엇을 해야할지 모른다.
그녀는 그녀의 삶이 불행으로 가득 차 있다고 말했다
그녀는 그녀가 오히려 것 장소의 꿈
그리고 그녀는 멀리 가고 싶어
외국에서 시간을 보내
그것은 좋은 아니다
그냥 무엇을 해야할지 모른다.
그녀는 그럴 시간이 없다,그녀는 사람을 좋아하지 않는다
그녀는 만족하지,그녀는 재미 없어
그녀는 그녀가 다시 내려 가고 있다고 생각했다.
친구들때문에 너무 피곤해서
그리고 그녀는 멀리 가고 싶어
외국에서 시간을 보내
그것은 좋은 아니다
그냥 무엇을 해야할지 모른다.
그녀는 그럴 시간이 없다,그녀는 사람을 좋아하지 않는다
그녀는 만족하지,그녀는 재미 없어
불쌍한 여편네,그녀는 재미 없어
가엾은 작은 소녀,누구에 의해 사랑
오,어린 소녀
오,어린 소녀
오,어린 소녀
오,어린 소녀