The Saints — Lipstick On Your Collar 가사 및 번역
이 페이지에는 The Saints의 노래 "Lipstick On Your Collar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you left me all alone at the record hop
You said you were going out for a soda pop
You were gone for quite a while, half an hour or more
You came back and man-o-man this is what I saw
Lipstick on your collar it told a tale on you, yeah
Lipstick on your collar, it says you were untrue
Bet your bottom dollar you and I are through
'Cause lipstick on your collar, it told a tale on you
You said it belonged to me it made me stop to think
An' then I noticed yours was red and mine was baby pink
An' then who walked in but Mary Jane, her lipstick all a mess
Were you smoochin' my best friend? I guess the answer’s yeah yeah!
Lipstick on your collar it told a tale on you, yeah
Lipstick on your collar, it says you were untrue
Bet your bottom dollar you and I are through
'Cause lipstick on your collar, it told a tale on you
Come on now!
You said it belonged to me, it made me stop to think
And then I noticed yours was red but mine was baby pink
And then walked in Mary Jane, lipstick all a mess
Were you smoochin' my best friend? I guess the answer’s yeah yeah!
Lipstick on your collar it told a tale on you, yeah
Lipstick on your collar, it says you were untrue
Bet your bottom dollar you and I are through
'Cause lipstick on your collar, it told a tale on you
Baby, it told a tale on you
Honey it told a tale on you
Sugar it told a tale on you
Cha cha cha!
가사 번역
레코드 홉에 날 혼자 두고 왔을 때
소다 한잔 하러간다고 했잖아
당신은 꽤 오래,반 시간 이상 사라졌다
넌 돌아왔고 남자-오-맨 이게 내가 본 거야
목걸이 위에 립스틱 그것은 당신에 대한 이야기를,그래
목걸이 위에 립스틱이 있는데 사실이 아니래요
당신과 나는 통해 귀하의 하단 달러를 내기
목걸이 위에 립스틱이 있어서
내 소유물이라며
그리고 난 당신이 빨간색과 내 아기 분홍색이었다 발견
그리고 메리 제인,그녀의 립스틱은 모든 혼란을 걸어 누가
내 베프 키스했어? 나는 대답은 그래 그래 같아요!
목걸이 위에 립스틱 그것은 당신에 대한 이야기를,그래
목걸이 위에 립스틱이 있는데 사실이 아니래요
당신과 나는 통해 귀하의 하단 달러를 내기
목걸이 위에 립스틱이 있어서
어서,어서!
내 소유물이라며
그리고 네 빨간색은 알았지만 내 건 아기 분홍색이었어
그리고 메리 제인에 걸어,립스틱은 모든 엉망
내 베프 키스했어? 나는 대답은 그래 그래 같아요!
목걸이 위에 립스틱 그것은 당신에 대한 이야기를,그래
목걸이 위에 립스틱이 있는데 사실이 아니래요
당신과 나는 통해 귀하의 하단 달러를 내기
목걸이 위에 립스틱이 있어서
자기 얘기 들었어
여보,얘기 좀 해줘
설탕 그것은 당신에 대한 이야기를
차차차!