The Sand Band — All Is Forgiven 가사 및 번역
이 페이지에는 The Sand Band의 노래 "All Is Forgiven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Both my hands are free
I told them I’d get them on time eventually
Tell me when is a good time to let it be
Cause I’m in here dying
While you’re out there living
So I’ll just keep trying
Until all is forgiven
No words came but I could tell
I remember you told me to use
Ones I could spell
And I have no idea how hard I fell
But now I’m in here dying
While you’re out there living
So I’ll just keep trying
Until all is forgiven
I’m in here dying
(Tell me how we could start making it right)
While you’re out there living
(I am not who we are all through the night)
So I’ll just keep trying
(Tell me how we could start making it right)
Until all is forgiven
(I am not who we are all through the night)
가사 번역
두 손 다 자유로워
나는 결국 제 시간에 그들을 얻을 것이라고 그들에게 말했다
언제쯤 그 일을 할 수 있는지 말해주세요
난 여기서 죽어가고 있으니까
당신이 거기 살아있는 동안
그래서 나는 계속 노력할 것이다
모두가 용서 될 때까지
아무 말도 오지 않았지만 나는 말할 수 있었다
나는 당신이 나에게 사용하는 말 기억
내가 불러올 수 있는 것들
그리고 나는 떨어졌다 얼마나 열심히 아무 생각이 없습니다
하지만 난 지금 여기서 죽어가고 있어
당신이 거기 살아있는 동안
그래서 나는 계속 노력할 것이다
모두가 용서 될 때까지
난 여기서 죽어가고 있어
(우리가 바로 그것을 만들기 시작할 수있는 방법을 말해)
당신이 거기 살아있는 동안
(나는 우리가 밤을 통해 모든 사람 아니에요)
그래서 나는 계속 노력할 것이다
(우리가 바로 그것을 만들기 시작할 수있는 방법을 말해)
모두가 용서 될 때까지
(나는 우리가 밤을 통해 모든 사람 아니에요)