The Sand Band — Burn This House/ Hourglass 가사 및 번역

이 페이지에는 The Sand Band의 노래 "Burn This House/ Hourglass"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

In the church upon the hill
They sing hallelujah still
And if it’s in his name you kill
Then that’s ok
But when they’ve woken from their sleep
They’ll see the price has risen steep
But they think that life is cheap
So they won’t pay
I’m gonna burn this house to the ground
Someday
Im gonna burn this house to the ground
Someday
And the good book doesn’t teach
That nothings out of reach
But I think I kind of knew that
Anyway
And when I found your set of keys
I hung them in the trees
I heard them on the breeze
Just yesterday
Im gonna burn this house to the ground
Someday
I’m gonna burn this house to the ground
Someday
So let’s burn this house to the ground
Today
Shall we burn this house to the ground
Then walk away
And time keeps passing us by
But the hourglass won’t tell us why
And time keeps passing us by
But the hourglass won’t tell us why
Let’s just turn it around
One last time

가사 번역

언덕 위에 있는 교회
그들은 여전히 할렐루야 노래
그리고 그의 이름에 있다면 당신은 죽일
그럼 괜찮아
그러나 그들이 잠에서 깨어 났을 때
그들은 가격이 가파른 상승 볼 수 있습니다
그러나 그들은 생활이 싼 생각
그래서 그들은 지불하지 않습니다
이 집을 불태울 거야
언젠가
이 집을 불태울 거야
언젠가
그리고 좋은 책은 가르치지 않습니다
손이 닿지 않는 곳
그러나 나는 종류의 것을 알고 있다고 생각
어쨌든
그리고 내가 당신의 열쇠 세트를 발견했을 때
나무 위에 매달았어
나는 바람에 그들을 들었다
그냥 어제
이 집을 불태울 거야
언젠가
이 집을 불태울 거야
언젠가
그럼 이 집을 불태워버리자
오늘
이 집을 태워버릴까?
그런 다음 멀리 걸어
그리고 시간이 우리를 계속 지나갑니다
하지만 모래시계는 왜 우리에게 말하지 않는거죠?
그리고 시간이 우리를 계속 지나갑니다
하지만 모래시계는 왜 우리에게 말하지 않는거죠?
그냥 돌아 보자
마지막 한 번