The Saturdays — If This Is Love 가사 및 번역
이 페이지에는 The Saturdays의 노래 "If This Is Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tell me baby in the night do you think of me When you open up your eyes am I there
Are you standing by my window when I’m asleep
Are you quiet when you know that I’m near
You know I love you, you thought I would leave you
But baby I got you still
You think you want to be by yourself, don’t you
But baby you never will
If this is love
Then I don’t wanna know what is, I wont say another word
If this is love
Then I’m about to hit and miss, we’re both going to get hurt
If this is love
If this is love, yeah yeah
Are you picturing me lying across your bed
Are you thinking you were wrong to hurt me I forgive you, I’ll forget everything you said
You will love and you will not desert me You think you’re crazy, I’m not I’m your baby
I promise ill always be You think eventually this too will pass
But I promise ill never leave
If this is love, if this is love
Baby, baby if this is love
I don’t know what I’m gonna do Baby, baby if this is love
I will not accept it, I will not
If this is love, if this is love
Yeah
가사 번역
밤에 아기를 말해 당신은 당신이 당신의 눈을 열 때 내가 거기 오전 나를 생각 하는가
내가 잠들었을 때 창문 옆에 서 있니
내가 가까이 있다는 것을 알 때 당신은 조용합니까
내가 널 사랑한다는 거 알지?내가 널 떠날 줄 알았어?
하지만 아기 나는 아직도 당신을 얻었다
혼자 있고 싶다고 생각하지?
그러나 아기 당신은 결코
이 사랑 인 경우
그럼 난 무엇을 알고 싶지 않아,나는 또 다른 단어를 말하지 않을
이 사랑 인 경우
그럼 난 칠거고 미스 둘 다 다칠 거야
이 사랑 인 경우
이 사랑 인 경우,그래 그래
내가 네 침대 너머에 누워있는 걸 상상하는 거야?
날 다치게 한 게 잘못이라고 생각하는거야?용서할게.
당신은 사랑하고 당신은 당신이 미쳤다고 생각 날 사막하지 않습니다,나는 당신의 아기 아니에요
나는 항상 병이 약속 당신은 결국이 너무 통과 할 것이라고 생각
하지만 절대 떠나지 않겠다고 약속하지
이게 사랑이라면,이게 사랑이라면
자기야,이게 사랑이라면
내가 뭘 할지 모르겠어 만약 이게 사랑이라면
나는 그것을 받아들이지 않을 것이다.
이게 사랑이라면,이게 사랑이라면
그래,그래