The Saturdays — Not Giving Up 가사 및 번역

이 페이지에는 The Saturdays의 노래 "Not Giving Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You took my heart
From the dark
I’m falling hard
With you it’s light
You kill the shade
My burning pain
I feel like something’s starting, starting
Playing in my head and it’s beating loud
I feel like something’s starting, starting
Walking on the edge to a crashing down
Hit me so hard, out of nowhere
Still stuck, up in the air
Got me, got me with my eyes wide open
So hard, out of nowhere
Still stuck, up in the air
Got me, got me with my eyes wide open
If you tell me no, not giving up, no If you tell me no, not giving up, no Never giving up, not giving up on love (oh oh)
And you’re under my skin
Just stay right there
I want you there
Let the rest fade away
It’s just you and me What was meant to be
I feel like something’s starting, starting
Playing in my head and it’s beating loud
I feel like something’s starting, starting
Walking on the edge to a crashing down
Hit me so hard, out of nowhere
Still stuck, up in the air
Got me, got me with my eyes wide open
So hard, out of nowhere
Still stuck, up in the air
Got me, got me with my eyes wide open
If you tell me no, not giving up, no If you tell me no, not giving up, no Never giving up, not giving up on love (oh oh)
Got me on overload*
I’ll be your rock of gold
Can we get overdosed on love? (oh oh)

가사 번역

넌 내 심장을 가져갔어
어둠 속에서
나는 열심히 떨어지고있다
당신과 함께 그것은 빛
당신은 그늘을 죽일
나의 불타는 고통
뭔가 시작되는 것 같아
내 머리 속에서 연주하고 큰 소리로 치고있다
뭔가 시작되는 것 같아
무너지면서 가장자리에 걷고
나를 너무 세게 때려,아무데도
아직도 공중에 붙어
내 눈을 크게 뜨고
너무 열심히,아무데도
아직도 공중에 붙어
내 눈을 크게 뜨고
는 경우를 말해주지 않고,까지,아니면 당신은 나에게는 없어,포기하지 않는,아무도 절대로 포기하지 않고,포기하지 않는 사랑에(oh oh)
그리고 당신은 내 피부 아래에 있습니다
그냥 거기 있어
난 당신이 거기 싶어
나머지는 사라지게 해주세요
너와 나 뿐이야
뭔가 시작되는 것 같아
내 머리 속에서 연주하고 큰 소리로 치고있다
뭔가 시작되는 것 같아
무너지면서 가장자리에 걷고
나를 너무 세게 때려,아무데도
아직도 공중에 붙어
내 눈을 크게 뜨고
너무 열심히,아무데도
아직도 공중에 붙어
내 눈을 크게 뜨고
는 경우를 말해주지 않고,까지,아니면 당신은 나에게는 없어,포기하지 않는,아무도 절대로 포기하지 않고,포기하지 않는 사랑에(oh oh)
나를 과부하에 데려 갔다.*
나는 당신의 금 바위 수 있습니다
사랑을 과다복용하면 안될까? (오 오)