The Saturdays — Promise Me 가사 및 번역

이 페이지에는 The Saturdays의 노래 "Promise Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

So here we are again, I’m almost giving in
I’m over-listening about who you with or where you’ve been
I got drunk with my friends, a list from one to ten
Are you the man that I need, I need? (No)
If I was doing this, would you put up with this?
Do what you’re mama said
Love or leave alone
I’m gone
Cos all you ever do,
You promise me the world
You promise to never let down a girl
But now I know it’s time to go Tonight I’m gonna go and party go without you
I’m gonna go and party go without you
Your womanizing games
Although you’ve say you’ve changed (no)
I guess I always be your option not priority
The best you never have
One day you’ll wish me back
There won’t be no one like me If I was doing this, would you put up with this?
Do what you’re mama said
Love or leave alone
I’m gone
Cos all you ever do,
You promise me the world
You promise to never let down a girl
But now I know it’s time to go Tonight I’m gonna go and party go without you
I’m gonna go and party go without you
Promise this, promise that
But you won’t get me back
You won’t find me home alone
Promise this, promise that
But you won’t get me back
Someone will love what you don’t
DUBSTEP BREAKDOWN
You promise me the world
You promise to never let down a girl
But now I know it’s time to go Tonight I’m gonna go and party go without you
I’m gonna go and party go without you

가사 번역

그래서 여기에 우리가 다시,나는 거의 에주고 있어요
난 당신이 누구와 함께 있었는지에 대해 지나치게 듣고 있어요.
친구들이랑 술도 마셨고 한 명부터 열 명까지
당신이 내가 필요로하는 사람,내가 필요? (아니)
내가 이런 짓을 했다면,네가 참아줄 수 있겠니?
엄마 말대로 해
사랑 또는 혼자 떠나
나는 사라 졌어요
왜냐하면 넌 항상,
당신은 나에게 세계를 약속
절대 여자를 실망시키지 않겠다고 약속해
하지만 지금은 오늘 밤 떠날 때가 되었다는 걸 알아.
너 없이도 파티할 거야
당신의 여성화 게임
당신은 당신이 변경 한 말을하고 있지만(아니)
나는 항상 당신의 옵션이 우선 순위가 아닌 것 같아요
최고의 당신은 결코
어느 날 당신은 나를 다시 기원합니다
나 같은 사람은 없을 거야
엄마 말대로 해
사랑 또는 혼자 떠나
나는 사라 졌어요
왜냐하면 넌 항상,
당신은 나에게 세계를 약속
절대 여자를 실망시키지 않겠다고 약속해
하지만 지금은 오늘 밤 떠날 때가 되었다는 걸 알아.
너 없이도 파티할 거야
약속해,약속해
하지만 당신은 날 다시 얻을 수 없습니다
나 혼자서는 못 찾을 거야
약속해,약속해
하지만 당신은 날 다시 얻을 수 없습니다
누군가는 당신이하지 않는 것을 사랑할 것입니다
덥스텝 고장
당신은 나에게 세계를 약속
절대 여자를 실망시키지 않겠다고 약속해
하지만 지금은 오늘 밤 떠날 때가 되었다는 걸 알아.
너 없이도 파티할 거야