The Saw Doctors — Out For A Smoke 가사 및 번역
이 페이지에는 The Saw Doctors의 노래 "Out For A Smoke"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We don’t know how great a flame
Is being sought beyond the waters of these shores
I’m lying here directionless
Somewhere i hear the slamming of a door
The darkest clouds were onto me
I’d taken to the bed both day and night
There were times when i’d turn back the clock
I’d love to start again and get it right
It’s gone beyond a joke
Diesel engines in the night time
Drawing beet down to the factory
RIP
The cead mile failte at the half door
History
The bones of our ancestors
Are buried in the field behind the shed
They could be lying there oblivious
Underneath cement before I’m dead
Roundabouts and one way streets
Double yellow lines to beat the band
Still takes you longer to get anywhere
Simple things so hard to understand
It’s gone beyond a joke
I’m going out for a smoke
I’ve seem the after-birth of beauty
Where the genius' and the monster’s worlds collide
When the swinging of the pendulum’s the strongest
It’s always the greatest, wildest ride
With the evenings getting shorter
I wonder can we forge another dream
Gather up the pieces and assemble one more winning team
A century’s the most you’ll see
Not a long time really to be here
Trying to get the balance right
The health, the drugs, the lovin' and the beer
It’s gone beyond a joke
I’m going out for a smoke…
가사 번역
우리는 불꽃이 얼마나 큰 모른다
이 기슭의 바다를 넘어
나는 여기 방향없는 거짓말을하고 있습니다
어딘가에 나는 문 슬래 밍 소리가 난다
가장 어두운 구름이 내게 있었다
나는 낮과 밤 모두 침대에 찍은 것입니다
내가 시계를 돌려 줄 때 시간이 있었다
나는 다시 시작하고 그것을 바로 얻을 싶어요
그것은 농담을 넘어 사라 졌어요
밤 시간에 있는 디젤 엔진
공장에 그림 사탕무 아래로
RIP
반쪽 문에서 쪽지 마일이 고장났어
역사
우리 조상의 뼈
헛간 뒤에 묻혀있어요
그들은 망각 거기 거짓말을 할 수있다
내가 죽기 전에 시멘트 아래
로터리와 편도 거리
밴드를 이길 더블 노란색 라인
아직도 당신이 더 이상 어디서나 얻을 걸립니다
이해하기 어려운 간단한 것들
그것은 농담을 넘어 사라 졌어요
난 담배 피러 나갈거야.
나는 아름다움의 탄생 후 것 같다
천재'와 괴물의 세계가 충돌하는 곳
진자의 스윙이 가장 강할 때
그것은 항상 가장 크고 사나운 타는 것입니다
저녁이 짧아지면서
다른 꿈을 꾸면 안될까?
조각을 수집하고 하나 더 승리 팀을 조립
한 세기가 당신이 볼 수있는 가장
여기 오래 있진 않아
균형을 바로 얻기 위해 노력
건강,마약,사랑 그리고 맥주
그것은 농담을 넘어 사라 졌어요
난 담배 피러 나갈거야.…