The Scarlet Furies — Gone Tomorrow 가사 및 번역
이 페이지에는 The Scarlet Furies의 노래 "Gone Tomorrow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ll be gone tomorrow, Mother, don’t you cry
I’ve found my one and only
He’s free from all our sins and all our lies
He’ll never leave me lonely
And if you should wake to see that I have gone
Oh remember me to Father, who can cherish all his sons
For I’m the lowly daughter, no better than this dirt
I’ve found my place among the cry of 'here comes my hurt'
I’ll be gone tomorrow, Mother, don’t you cry
I’m flying with the sparrows
They’ll teach me how to sing and swim the skies
Where paths aren’t dark and narrow
And I fly with He whose shadow keeps me safe
Fly with reckless flame and fire
He’ll carry me through waters deep and I’ll regain my sight
From dust to rough and blood of man, cleansed and purified
Finally seeing all things new x3
Finally seeing all things through
Ooh ooh
When I’m gone tomorrow, don’t think somethings lost
I’m driving 'cross the country
A life that’s free of sin, free of cost
I carry your dreams within me And I’m driving West, and new to claim my life,
And I’m turning 'round the ring
Untie the rope, release my spirit, take to open sea
In time will I forget you, will you be forgetting me?
Finally seeing all things new x3
Finally seeing all things through
Ooh ooh
I’ll be gone tomorrow, Mother, don’t you cry
I’ve found my one and only
가사 번역
내일 갈께요,엄마 울지 마세요
나는 나의 하나 만 발견했다
그는 우리의 모든 죄와 모든 거짓으로부터 자유롭습니다
그는 나를 외롭게하지 않을 것입니다
그리고 만약 당신이 깨어나서 내가 떠났다는 걸
오,그의 모든 아들을 소중히 할 수있는 아버지에게 저를 기억하십시오
내가 저조한 딸이니까 이 먼지보단 낫지
나는'여기 내 상처 온다'의 외침 중 내 장소를 발견했습니다
내일 갈께요,엄마 울지 마세요
참새들과 함께 날아간다
하늘을 노래하고 수영하는 법을 가르쳐줄 거야
경로가 어둡고 좁지 않은 곳
그리고 나는 그의 그림자가 나를 안전하게 유지 그와 함께 비행
무모한 불꽃과 화재로 비행
그는 깊은 바다를 통해 나를 운반 할 것이고 나는 내 시력을 회복 할 것이다
먼지에서 남자의 거칠고 혈액에,정화하고 순화하는
마지막으로 새로운 x3 을 보는 것
마침내 모든 것을 통해 보았습니다
우 우
내일 떠나면 뭐라도 잃어버릴 것 같지 않아?
나는'국가를 건너 운전 해요
죄없는 삶,비용 무료
나는 내 안에 당신의 꿈을 수행하고 나는 서쪽을 운전하고,내 인생을 항에 새로운,
반지로 돌아서
밧줄을 풀어서,내 영혼을 풀어,바다를 떠라.
때가 되면 내가 널 잊게 될까?날 잊어버릴 거야?
마지막으로 새로운 x3 을 보는 것
마침내 모든 것을 통해 보았습니다
우 우
내일 갈께요,엄마 울지 마세요
나는 나의 하나 만 발견했다