The Scene Aesthetic — Alvin Maker's Greensong 가사 및 번역
이 페이지에는 The Scene Aesthetic의 노래 "Alvin Maker's Greensong"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fighting to keep this alive
Constantly fighting to keep myself going
Dear friend, I haven’t the slightest desire
To help keep you going
Keep to myself all the time
(Kid it’s better that way)
Try to avoid all the lines
(But I can’t have you stay)
And the things that they say
Fighting to keep this alive
(Kid it’s better that way)
Constantly fighting to keep myself going
(But I can’t have you stay)
Please don’t run from your problems
You can’t keep running, there’s no place to go
As you escape from your life
This house becomes hollow
And all we can do is just wait
Sit here and wait for this train to arrive
I’ve got my bags packed and I’ve said my goodbyes
Constantly giving into these moments
That just bring me down
Just bring me close enough to stay around, to stay around
Keeping to yourself is no way to live your life
You can’t fight what’s coming
And all that you can do is sit back and realize, we’ll be there
Cause you keep waiting for someone to save you
Embrace you and take you away, far away
Take you so far from this place
Running away, so far away
Running away, so far away
I can’t stay, I can’t stay with you here
I can’t stay, I can’t stay with you here
As you escape from your life
This house becomes hollow
And all we can do is just wait
Sit here and wait for this train to arrive
I’ve got my bags packed and I’ve said my goodbyes
Constantly giving into these moments
That just bring me down
Just bring me close enough to stay around, to stay around
But I won’t stay around
가사 번역
살아 남기 위해 싸우는 것
계속 자신을 위해 싸우고
친애하는 친구,나는 조금 욕망이 없습니다
계속 나아갈 수 있도록
나 혼자 계속
(아이 더 나은 그 방법입니다)
모든 줄을 피하기 위해 시도
(하지만 난 당신이 머물 수 없습니다)
그리고 그들이 말하는 것들
살아 남기 위해 싸우는 것
(아이 더 나은 그 방법입니다)
계속 자신을 위해 싸우고
(하지만 난 당신이 머물 수 없습니다)
당신의 문제에서 실행 하지 마십시오
계속 도망갈 순 없어 갈 데가 없어
당신은 당신의 인생에서 탈출
이 집은 속이 비어 있습니다
우리가 할 수 있는 건 그냥 기다리기만 하면 돼
여기 앉아서 기차가 도착할 때까지 기다리십시오
안녕히 가세요 안녕히 가세요
끊임없이 이 순간에 주기
그 날 아래로 가져
그냥 가까이 붙어있을 수 있도록 나를 데리고,주변에 머물 수 있습니다
자신을 유지하는 것은 당신의 삶을 살 수있는 방법이 없습니다
당신은 무슨 일이오는지 싸울 수 없습니다
고 당신이 할 수있는 모든 것이 다시 앉아서 실현 우리는 거기에있을 것
왜냐하면 당신은 누군가가 당신을 구하기 위해 계속 기다리고 있기 때문입니다
당신을 포용하고 당신을 멀리,멀리 가지고 가십시오
여기서 멀리 데려가세요
멀리,멀리 실행
멀리,멀리 실행
여기 있어도 안 돼
여기 있어도 안 돼
당신은 당신의 인생에서 탈출
이 집은 속이 비어 있습니다
우리가 할 수 있는 건 그냥 기다리기만 하면 돼
여기 앉아서 기차가 도착할 때까지 기다리십시오
안녕히 가세요 안녕히 가세요
끊임없이 이 순간에 주기
그 날 아래로 가져
그냥 가까이 붙어있을 수 있도록 나를 데리고,주변에 머물 수 있습니다
하지만 난 여기 남지 않을 거야