The Scenic — Bon Voyage Mr. Bones 가사 및 번역
이 페이지에는 The Scenic의 노래 "Bon Voyage Mr. Bones"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mr. Bones, I fear we’re lost at sea
I haven’t seen land in like two weeks
I guess we’ll drift on for awhile
Raging seas, rock this raft from underneath
The sharks seem hungrier than me
So it seems
«Oh no, oh well
We’re on our way to hell», she said
Our lives capsized, yeah
And hey, hey, for once we are right where we belong
We spend our whole damn lives
Trying to figure out how we got here in the first place
Captain say
«I've devised a plan to save us»
And crew of two
You know that the only thing that matters to me now
Is trying not to drown
Before I hear that boarding call
«Oh no, oh well
We’re on our way to hell», she said
Our lives capsize
When we least expect them to
Oh no, oh no, oh well, oh well
We’re on our way to hell
Man overboard, yeah
And hey, hey, for once we are right where we belong
We spend our whole damn lives trying to figure out
How we got here in the first place
And hey, hey, for once we are right where we belong
We spend our whole damn lives trying to figure out
How we got here in the first place
And hey, we’re right where we belong
We’ve been searching our whole lives long
This is a message to anyone who’s off
And there’s a whole lot of love, I need to go around
I’ll be lucky if I drown before the sharks get a hold of me
And my boats find a way to the sand
And my boats find a way to the sand
Hey, for once we are right where we belong
We spend our whole damn lives trying to figure out
How we got here in the first place
And hey, hey, for once we are right where we belong
We spend our whole damn lives trying to figure out
How we got here in the first place
Bon voyage
가사 번역
본즈 씨,바다에서 길을 잃었나 봅니다
2 주만에 땅을 본 적이 없어
나는 우리가 잠시 동안 표류 것 같아요
성난 바다,아래에서 이 뗏목을 바위
상어는 나보다 더 배고파 보인다
그래서 그것은 보인다
"오,아니,오 잘
우리는 지옥에 가는 길"이라고 그녀는 말했다
우리의 삶은 전복,그래
그리고 헤이,헤이,우리가 있어야 할 곳에 우리가 한 번 들어
우리는 우리의 모든 빌어 먹을 삶을 보낸다
우리가 어떻게 여기에 왔는지 알아내려고
선장은 말한다
"나는 우리를 구할 계획을 고안했다.»
그리고 두 승무원
지금 나한테 중요한 건
익사하지 않으려고 하는 거야
탑승 전화가 오기 전에
"오,아니,오 잘
우리는 지옥에 가는 길"이라고 그녀는 말했다
우리의 삶 크기
우리가 적어도 그들을 기대할 때
오,안돼,안돼,안돼,안돼,안돼,안돼.
지옥으로 가는 길이야
바다에 남자,그래
그리고 헤이,헤이,우리가 있어야 할 곳에 우리가 한 번 들어
우린 평생을 알아내려고 노력해왔어
우리가 처음에 어떻게 여기에 왔는지
그리고 헤이,헤이,우리가 있어야 할 곳에 우리가 한 번 들어
우린 평생을 알아내려고 노력해왔어
우리가 처음에 어떻게 여기에 왔는지
우리가 속한 곳 그리고 헤이,우리는 맞아
우린 평생 찾아다녔어
이 메시지는 꺼져있는 누구에게나 메시지를 남긴다.
그리고 많은 사랑이 있습니다,나는 주위를 이동해야합니다
상어가 날 붙잡기 전에 물에 빠지기 전에 나는 운이 좋을 것이다
그리고 내 배는 모래로 가는 길을 찾는다
그리고 내 배는 모래로 가는 길을 찾는다
이봐,일단 우리가 속한 곳이 맞다면
우린 평생을 알아내려고 노력해왔어
우리가 처음에 어떻게 여기에 왔는지
그리고 헤이,헤이,우리가 있어야 할 곳에 우리가 한 번 들어
우린 평생을 알아내려고 노력해왔어
우리가 처음에 어떻게 여기에 왔는지
뜻행 항해,본 항해