The Scissors — Tragedy 가사 및 번역
이 페이지에는 The Scissors의 노래 "Tragedy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
TRAGEDY
Like a kid before Christmas, laid awake in my bed
While visions of losin' it danced slowly in my head
How could somethin' beautiful like that just rot and die
Man I don’t know what miserable is, I just passed it by Soon they’ll be singin' and you won’t even hear it I saw this from a distance, we don’t need no tragedy
You just would never listen, we don’t need no tragedy
We don’t need no tragedy
Pull yourself together kid, just open up your eyes
Some things don’t last forever, I wish I could tell you why
Come on man you’re better than this, trust me I would know
I remember bein' there about a year ago
Soon they’ll be singin' and you won’t even hear it I saw this from a distance, we don’t need no tragedy
You just would never listen, we don’t need no tragedy
We still could make a difference, make this what it has to be We don’t need no tragedy
I used to fear no one, now I’m afraid of it all
And I can hear someone, what are you sayin'
I guess this was good timing, now there’s voices in my head
I’m not a voice, I’m here to help, won’t you just listen
Who are you and why’re you here, this train is coming soon
I’m you a year from now, if you go I go too
Soon they’ll be singin' and you won’t even hear it I saw this from a distance, we don’t need no tragedy
You just would never listen, we don’t need no tragedy
We still could make a difference, make this what it has to be We don’t need no tragedy
가사 번역
비극
크리스마스 전 아이처럼 내 침대에 누워
잃어버린 환각이 내 머리속에서 천천히 춤을 추는 동안
어떻게 이렇게 아름다워 죽을까?
비참하다는 게 뭔지는 모르겠지만 곧 지나갈 거야 노래도 부르겠지
당신은 결코 듣지 않을 것입니다,우리는 비극이 필요하지 않습니다
우리는 비극이 필요하지 않습니다
아이 함께 자신을 당겨,당신의 눈을 열어
어떤 것들은 영원히 지속되지 않습니다,나는 왜 당신을 말할 수 있었으면 좋겠다
이보다 나은 사람이 어서,내가 알 것 날 믿어
1 년 전쯤 거기 있었던 게 기억나요
곧 그들은 노래하고 당신은 들리지 않습니다 그것이 거리에서,우리가 필요하지 않 없는 비극
당신은 결코 듣지 않을 것입니다,우리는 비극이 필요하지 않습니다
우리는 여전히 차이를 만들 수 있습니다,이 무엇을해야하는지 확인 우리는 더 비극이 필요하지 않습니다
나는 아무도 두려워하지하는 데 사용,지금은 모든 두려워
그리고 나는 누군가가,당신이'무슨 말을들을 수 있습니다
타이밍이 좋았던 것 같아 이제 내 머릿속에 목소리가 들렸어
난 목소리가 아니야 도우러 온 거야
넌 누구고 왜 여기 왔지?이 열차가 곧 올 거야
1 년 뒤면 너도 갈 거야
곧 그들은 노래하고 당신은 들리지 않습니다 그것이 거리에서,우리가 필요하지 않 없는 비극
당신은 결코 듣지 않을 것입니다,우리는 비극이 필요하지 않습니다
우리는 여전히 차이를 만들 수 있습니다,이 무엇을해야하는지 확인 우리는 더 비극이 필요하지 않습니다