The Script — Dead Man Walking 가사 및 번역

이 페이지에는 The Script의 노래 "Dead Man Walking"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I hear the angels talking talking talking
Now I’m a dead man walking walking walking
I hear the angels talking talking talking
Now I’m a dead man
I see you standing there but you’re already gone
I’m holding your hand but you’re barely holding on
I’m kissing your lips but it just don’t feel the same
Am I dead there now, left living with the blame
Oh I hear the angels talking talking talking
Now I’m a dead man walking walking walking
Already broken, already gone
Already know you’re moving on
I’m a breathing, talking
Dead man, walking
Already see it, in your face
Already someone, in my place
I’m a breathing, talking
Dead man, walking
I hear the angels talking talking talking
Now I’m a dead man walking walking walking
I hear the angels talking talking talking
Now I’m a dead man
We’re in the same room just one million miles away
With all these books around but we ain’t go two words to say
Am I a dead man now, left living with the shame?
I’m…
Already broken, already gone
Already know you’re moving on
I’m a breathing, talking
Dead man, walking
Already see it, in your face
Already someone, in my place
I’m a breathing, talking
Dead man, walking
I’m a breathing, talking
Dead man, walking
I hear the angels talking talking talking
Now I’m a dead man walking walking walking
I hear the angels talking talking talking
Now I’m a dead man
Already broken, already gone
Already know you’re moving on
I’m a breathing, talking
Dead man, walking
Already see it, in your face
Already someone, in my place
I’m a breathing, talking
Dead man, walking

가사 번역

천사들이 말하는 소리가 들려
이제 난 죽은 목숨이야 워킹 워킹 걷기
천사들이 말하는 소리가 들려
이제 난 죽은 목숨이야
거기 서 있는 거 보는데 벌써 가버렸어
난 네 손을 잡고 있지만 넌 간신히 버티고 있어
당신 입술에 키스하는 중인데
내가 죽은 지금,비난과 함께 살고 왼쪽 있습니까
아,천사들이 말하는 소리가 들려
이제 난 죽은 목숨이야 워킹 워킹 걷기
이미 이미 사라,깨진
이미 당신이 움직이고 있다는 것을 알고 있습니다
난 숨쉬고 말하는 거야
죽은 사람,걷기
이미 당신의 얼굴에,그것을 참조하십시오
이미 누군가,내 자리에
난 숨쉬고 말하는 거야
죽은 사람,걷기
천사들이 말하는 소리가 들려
이제 난 죽은 목숨이야 워킹 워킹 걷기
천사들이 말하는 소리가 들려
이제 난 죽은 목숨이야
우린 한 백만 마일 떨어진 같은 방에 있어요
이 책들 다 가지고 있지만 두 마디도 안 할 거야
내가 지금 죽은 목숨이냐?
나는…
이미 이미 사라,깨진
이미 당신이 움직이고 있다는 것을 알고 있습니다
난 숨쉬고 말하는 거야
죽은 사람,걷기
이미 당신의 얼굴에,그것을 참조하십시오
이미 누군가,내 자리에
난 숨쉬고 말하는 거야
죽은 사람,걷기
난 숨쉬고 말하는 거야
죽은 사람,걷기
천사들이 말하는 소리가 들려
이제 난 죽은 목숨이야 워킹 워킹 걷기
천사들이 말하는 소리가 들려
이제 난 죽은 목숨이야
이미 이미 사라,깨진
이미 당신이 움직이고 있다는 것을 알고 있습니다
난 숨쉬고 말하는 거야
죽은 사람,걷기
이미 당신의 얼굴에,그것을 참조하십시오
이미 누군가,내 자리에
난 숨쉬고 말하는 거야
죽은 사람,걷기

노래 Dead Man Walking의 뮤직 비디오(The Script)