The Script — The Energy Never Dies 가사 및 번역

이 페이지에는 The Script의 노래 "The Energy Never Dies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I cross my heart and I hope to die
May God strike me down if I tell you lies
I'd stay here forever looking in your eyes
24/7, baby, 3-6-5

I'll take your hand and I'll hold real tight
I'll tell ye life's just a blink so don't think twice
Let's catch the moment in a flash of light
24/7, baby, 3-6-5

If we gonna feel alive, then let's feel it now

We could all be blown to pieces
Because time's a ticking bomb
We could all be dead tomorrow
But our love will carry on
'Cause when you know, your days are numbered
And you're looking in my eyes
It's not the end, 'cause the energy never dies

Oh, oh oh, oh, oh

I fell for you and i never got up
I stay here forever 'til I turn to dust
Just take every minute make it last for life
24/7, baby, 3-6-5-5-5

We could all be blown to pieces
Because time's a ticking bomb
We could all be dead tomorrow
But our love will carry on
'Cause when you know, your days are numbered
And you're looking in my eyes
It's not the end, 'cause the energy never dies

Oh, oh oh, oh, oh
'Cause the energy never dies
Oh, oh oh, oh, oh
'Cause the energy never dies
Oh, oh oh, oh, oh

There's no where, there's no when
There's no start, there's no end
'Cause this love, it transcends
I found you before and I'll find you again

There's no where, there's no when
There's no start, there's no end
So if we're gonna feel alive
Then let's feel it now

We could all be blown to pieces
Because time's a ticking bomb
We could all be dead tomorrow
But our love will carry on
'Cause when you know, your days are numbered
And you're looking in my eyes
It's not the end, 'cause the energy never dies

Ooh, ooh ooh, ooh, ooh
'Cause the energy never dies
Oh, oh oh, oh, oh
Oh, oh oh, oh, oh

I'll take your hand and I'll hold real tight
I'll tell ye life's just a blink so don't think twice

가사 번역

나는 내 마음을 교차 죽을 수 있도록 노력하겠습니다
내가 거짓말한 걸 말해준다면
나는 영원히 당신의 눈을 찾고 여기에 머물 것입니다
24/7,베이비,3-6-5

손을 잡고 꽉 잡고 있을게
인생 한 번 깜빡이니까 두 번 생각하지 마
의 빛의 플래시 순간을 잡아 보자
24/7,베이비,3-6-5

우리가 살아있다고 느낀다면,지금 당장 느껴보자고.

우리는 모두 조각으로 날려 버릴 수 있습니다
시간은 똑딱 폭탄이기 때문에
내일이면 다 죽을 수도 있어
하지만 우리의 사랑은 계속됩니다
왜냐면 당신이 알기론,당신의 일들은 이미 정해져있으니까요
내 눈을 보고 있잖아
끝이 아니야,왜냐면 에너지는 죽지 않아

오,오,오,오,오

널 위해 넘어져서 일어나지도 못했어
먼지로 변할 때까지 영원히 여기 있어
목숨 걸고 1 분 1 초만 버티면 돼
24/7,베이비,3-6-5-5-5-5

우리는 모두 조각으로 날려 버릴 수 있습니다
시간은 똑딱 폭탄이기 때문에
내일이면 다 죽을 수도 있어
하지만 우리의 사랑은 계속됩니다
왜냐면 당신이 알기론,당신의 일들은 이미 정해져있으니까요
내 눈을 보고 있잖아
끝이 아니야,왜냐면 에너지는 죽지 않아

오,오,오,오,오
왜냐하면 에너지는 결코 죽지 않기 때문이죠
오,오,오,오,오
왜냐하면 에너지는 결코 죽지 않기 때문이죠
오,오,오,오,오

어디도 없고 언젠간
시작도 없고,끝이 없어.
이 사랑은 초월해
내가 전에 당신을 발견하고 다시 찾을 수 있습니다

어디도 없고 언젠간
시작도 없고,끝이 없어.
그러니 우리가 살아있음을 느낀다면
그럼 지금 그것을 느낄 수 있습니다

우리는 모두 조각으로 날려 버릴 수 있습니다
시간은 똑딱 폭탄이기 때문에
내일이면 다 죽을 수도 있어
하지만 우리의 사랑은 계속됩니다
왜냐면 당신이 알기론,당신의 일들은 이미 정해져있으니까요
내 눈을 보고 있잖아
끝이 아니야,왜냐면 에너지는 죽지 않아

오,오,오,오,오
왜냐하면 에너지는 결코 죽지 않기 때문이죠
오,오,오,오,오
오,오,오,오,오

손을 잡고 꽉 잡고 있을게
인생 한 번 깜빡이니까 두 번 생각하지 마

노래 The Energy Never Dies의 뮤직 비디오(The Script)