The Secret Garden - Original London Cast — Where In The World? 가사 및 번역
이 페이지에는 The Secret Garden - Original London Cast의 노래 "Where In The World?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
ARCHIBALD:
Now I see you in the window
Of a carraige, then a train.
Still my mind cannot accept that
In your grave you must remain.
I hear your voice then turn and
See a stranger’s form and face.
Must I wander on tormented
Place to place to place to place!
Where can I go that you won’t find me?
Why can’t I find a place to hide?
Why do you have to chase me, haunt me?
Every step there beside me.
Where in the world, tell me, where in the world
Can I live without your love?
Why on the earth, tell me why on the earth
Should I stay now that you are gone?
Why did I have to meet you, love you?
Why can’t I rid you from my mind?
Why did you have to want me?
Won’t you let me put my life behind me?
How in the world, tell me how in the world
Can I live without your love?
Why on the earth, tell me, why on the earth
Should I stay now that you are gone?
Now that you are…
Lily, is that you?
가사 번역
아키발드:
창문에서 뵙겠습니다
카라게에서 기차로
아직도 내 마음은 그것을 받아 들일 수 없다
네 무덤에서 넌 남아야 해
네 목소리가 들려서
낯선 사람의 모양과 얼굴을 참조하십시오.
나는 고통에 방황해야
장소에 배치 할 장소!
날 못 찾을 곳으로 갈 수 있을까?
왜 숨을 곳을 못 찾겠어?
왜 날 쫓아다니면서 쫓아다니는거야?
내 옆에 있는 모든 단계.
어디 세계,말해,어디 세계에서
네 사랑 없이는 살 수 있을까?
왜 지구에,왜 지구에 말해
이제 네가 떠나면 내가 남을까?
내가 왜 널 만나야 했지?
왜 내 마음에서 널 없앨 수 없겠니?
왜 내가 필요한거야?
내 인생을 내 뒤에 두게 놔두지 않겠어?
어떻게 세계,어떻게 세계에서 말해
네 사랑 없이는 살 수 있을까?
왜 지구에,말해,왜 지구에
이제 네가 떠나면 내가 남을까?
이제 너는…
릴리,너니?