The Seekers — I Wish You Could Be Here 가사 및 번역
이 페이지에는 The Seekers의 노래 "I Wish You Could Be Here"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Looking from my window
On the freshly fallen snow,
It sparkles as it tumbles
Upon the street below,
The crackle of the fire
Is laughing in my ear,
The room is warm and sleepy
And I wish you could be here.
Somedays in this town
There’s not a lot for me to do,
I’ve been listening to some records
And my thoughts return to you,
I tried to read the paper
But the words aren’t very clear,
Oh I know there’s something missing
And I wish you could be here.
I keep listening for your footsteps
Or your key turned in the door,
I sure could use your company
But we’ve been through that before,
I think the winter’s going to last
A long time this year,
I’ve got empty time to fill
And I wish you could be here.
가사 번역
내 창에서 찾고
갓 떨어진 눈 위에,
그것은 텀블링 할 때 반짝입니다
아래 거리에,
불의 딱딱
내 귀에 웃고,
이 방은 따뜻하고 졸려 있습니다
네가 여기 있었으면 좋겠어
이 도시의 서메데이스
내가 할 일은 많지 않아,
나는 몇몇 기록을 듣고 있었다
그리고 내 생각은 당신에게 돌아,
나는 신문을 읽으려고
그러나 단어는 매우 명확하지 않다,
오,나는 뭔가 누락 된 것을 알고있다
네가 여기 있었으면 좋겠어
나는 당신의 발자취를 듣고 계속
또는 당신의 키가 문을 설정,
나는 확실히 당신의 회사를 사용할 수 있었다
그러나 우리는 전에 그것을 겪었습니다,
겨울이 마지막인 것 같아
올해 오랜 시간,
나는 채우기 위해 빈 시간을 가지고있다
네가 여기 있었으면 좋겠어