The Selecter — California Screaming 가사 및 번역
이 페이지에는 The Selecter의 노래 "California Screaming"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once upon a time a king had a dream
Then three L.A. cops made another king scream
The Crips and the Boods said enough is enough
Where’s the peace and love when the going gets tough
California screaming
While America’s dreaming
California screaming
While America’s screaming california screaming
While America’s screaming
The haves have it all, the have nots have not
Did you hear about the teen queen stopped by a shot
Lying on the sidewalk dressed up in blood
A quiet L.A. evening in the summer of love
California screaming
While America’s dreaming
California screaming
While America’s screaming california screaming
While America’s screaming
The boy in the hood says he’s only thirteen
Chained up in gold but he thinks that he’s free
The price of his future is measured in grammes
Weighing him down in the city of the damned
California screaming
While America’s dreaming
California screaming
While America’s screaming california screaming
While America’s screaming
I want justice
I have been so blind to all the heartache and crying
All alone in my room
I never knew that you could be so cruel
'tho your cheatings gonna be your doom
가사 번역
옛날 옛적에 왕은 꿈을 꿨다
La 경찰 세 명이 또 다른 왕의 비명을 지르고
크립이랑 야유는 충분하다고 했어
힘들 때 평화와 사랑은 어디에 있습니까
캘리포니아 비명
미국의 꿈을 꾸는 동안
캘리포니아 비명
미국의 비명을 지르는 동안 캘리포니아 비명
미국이 비명을 지르는 동안
하브네들은 다 가지고있고,
십대 여왕 소식 들었어?
보도에 누워 피를 입고
사랑의 여름 조용한 La 의 저녁
캘리포니아 비명
미국의 꿈을 꾸는 동안
캘리포니아 비명
미국의 비명을 지르는 동안 캘리포니아 비명
미국이 비명을 지르는 동안
후드의 소년은 그가 단지 열세 살이라고 말한다
금으로 묶여있지만 그는 자유라고 생각해요
그의 미래의 가격은 그램 단위로 측정된다
이 빌어 먹을 도시의 그를 아래로 무게
캘리포니아 비명
미국의 꿈을 꾸는 동안
캘리포니아 비명
미국의 비명을 지르는 동안 캘리포니아 비명
미국이 비명을 지르는 동안
나는 정의를 원한다
나는 모든 상처에 너무 장님 울고 있었다
혼자 내 방에
이렇게 잔인할 줄은 몰랐네
네 치어리더가 네 운명이 될 거야