The Selecter — They Make Me Mad 가사 및 번역

이 페이지에는 The Selecter의 노래 "They Make Me Mad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

But since I never did no elocution rhymes
Made me think that everything they said was fine
So I nod and wink and smile
I said I understood
I went all the way
Giving up myself to their philosophy
Now that things have changed
I make my mind up for myself
I look back on all those words
There’s little meaning in their sound
They make me mad
They make me mad
Mindless confusion makes me mad
Look beyond people
Untie your hands
You’re living in a time of shifting sands
Fights are happening in other lands
Now I shake my head and frown
I’m getting off my knees
I’m gonna teach myself
A new philosophy
Have things really changed?
Do I make my mind up for myself?
I look back on all those words
There’s little meaning in their sound
They make me mad
They make me mad
Mindless confusion
Makes me mad

가사 번역

그러나 나는 결코 응시 운율을하지 않았기 때문에
그들이 말한 모든 것이 괜찮다고 생각하게 만들었습니다
그래서 고개를 끄덕이고 윙크와 미소
나는 이해했다
나는 모든 길을 갔다
자신의 철학에 자신을 포기
이제 상황이 변경된 것을
나는 나 자신을 위해 내 마음을
나는 그 모든 말을 되돌아 본다
그들의 소리에 약간의 의미가 있습니다
그들은 나를 화나게 만든다
그들은 나를 화나게 만든다
어리석은 혼란은 나를 화나게 만든다
사람들을 넘어 봐
손 풀어
당신은 모래를 이동하는 시간에 살고 있습니다
싸움은 다른 땅에서 일어나고
지금은 내 머리와 찡그린 흔들
무릎 꿇고 있어
나는 나 자신을 가르쳐 줄거야
새로운 철학
상황이 정말 변경 했습니까?
내 스스로 생각해 낼까?
나는 그 모든 말을 되돌아 본다
그들의 소리에 약간의 의미가 있습니다
그들은 나를 화나게 만든다
그들은 나를 화나게 만든다
어리석은 혼란
나를 화나게 만든다.