The Shaggs — That Little Sports Car 가사 및 번역
이 페이지에는 The Shaggs의 노래 "That Little Sports Car"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There was a sports car on the road
(On the road)
I thought I knew the fellow that drove
That little sports car was slippery as an oyster
Following it was like riding on a roller coaster
(Roller coaster)
Around the corners and over the bumps
Every minute, faster and faster, my heart thumped
(My heart thumped)
Well, finally he stopped to get some gas
If I was to catch up I had to move fast
(To move fast)
I stepped on the gas and just made the corner
Wow, I was almost a goner
(Goner)
When I got there he was gone
I don’t know where I went wrong
(I went wrong)
The time went fast, it was late
I knew I had no time to waste
(Time to waste)
I turned around and headed for home
I learned my lesson never to roam
I learned my lesson never to roam
Never to roam, never to roam
Never to roam, never to roam
가사 번역
도로에 스포츠카가 있었어요
(도로에)
나는 운전 친구를 알고 생각
그 작은 스포츠카는 굴처럼 미끄러운
다음 그것은 롤러 코스터를 타고 같았다
(롤러 코스터)
모서리 주위 및 범프 위
매 순간,빠르고 빠르게,내 마음은 강타
(내 마음이 강타)
음,마침내 그는 약간의 가스를 얻기 위해 멈췄다
내가 따라잡으려면 빨리 움직여야 했어
(빠른 이동)
가스에 발을 디디고 모퉁이를 돌면
와우,나는 거의 죽었습니다
(Goner)
내가 도착했을 때 그는 사라졌다
내가 어디에 잘못되었는지 모른다.
(나는 잘못 갔다)
시간이 빨리 갔다,그것은 늦었다
나는 낭비 할 시간이 없었다 알고 있었다
(낭비 할 시간)
나는 돌아 서서 집으로 향했다
나는 로밍 결코 나의 교훈을 배웠다
나는 로밍 결코 나의 교훈을 배웠다
절대 로밍,절대로 로밍
절대 로밍,절대로 로밍