The Shangri-Las — Give Us Your Blessings 가사 및 번역
이 페이지에는 The Shangri-Las의 노래 "Give Us Your Blessings"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Run, run, run
Mary, run, run, run
Jimmy, run, run, run
Mary, run, run, run
Mary and Jimmy were both very young
But as much in love
As two people could be
And all they wanted
Was to share that love eternally
They went to their folks they told them
That someday soon they’d be wed
Their folks just laughed
And called them kids
So Mary said
Give us your blessing
Please don’t make us run away
Give us your blessing
Say you’ll be there on our wedding day
They wouldn’t have laughed at Mary
If they could have seen through the door
But Jimmy was waiting in the car
While Mary begged once more
Give us your blessing
Please don’t make us run away
Give us your blessing
Say you’ll be there on our wedding day
Well as they drove off they were crying
And nobody knows for sure
That, that’s why they didn’t see the sign
That road detour
The next day they found them
Mary and Jimmy were dead
And as their folks
Knelt beside them in the rain
They couldn’t help but hear
The last words that Mary and Jimmy had said
Give us your blessing
Please don’t make us run away
Give us your blessing
Say you’ll be there on our wedding day
Run, run, run
Mary, run, run, run
Jimmy, run, run, run
Mary, run, run, run
가사 번역
실행 실행 실행
메리,뛰어,뛰어
지미,뛰어,뛰어
메리,뛰어,뛰어
메리와 지미는 모두 아주 어렸을 때
하지만 사랑으로
두 사람이 될 수 있듯이
그리고 그들이 원하는 모든
영원히 그 사랑을 나누고자 했다
그들은 그들에게 말했다 그들의 사람들에게 갔다
언젠가 곧 그들은 결혼 할 것이라고
그들의 사람들은 웃었다
그리고 그들을 아이들이라고 불렀다.
그래서 메리는 말했다
우리에게 당신의 축복을 주십시오
제발 도망가게 만들지 마
우리에게 당신의 축복을 주십시오
우리 결혼식 날에 거기 있을 거라고 해
그들은 메리를 비웃지 않았을 것이다
그들이 문을 통해 볼 수 있다면
그러나 지미는 차에서 기다리고 있었다
메리가 한 번 더 간청하는 동안
우리에게 당신의 축복을 주십시오
제발 도망가게 만들지 마
우리에게 당신의 축복을 주십시오
우리 결혼식 날에 거기 있을 거라고 해
음 그들이 울고 있었다 오프 운전
그리고 아무도 확실히 모른다
그래서 사인 못 봤대
그 도로 우회
다음 날 그들은 그들을 발견
메리와 지미는 죽었다
그리고 그들의 사람들
비에 그 옆에 무릎을 꿇고
그들은 도움이되지만들을 수 없었다
마리아와 지미가 마지막으로 한 말은
우리에게 당신의 축복을 주십시오
제발 도망가게 만들지 마
우리에게 당신의 축복을 주십시오
우리 결혼식 날에 거기 있을 거라고 해
실행 실행 실행
메리,뛰어,뛰어
지미,뛰어,뛰어
메리,뛰어,뛰어