The Sheila Divine — Awful Age 가사 및 번역

이 페이지에는 The Sheila Divine의 노래 "Awful Age"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You could have it all
But i can’t have it too
Now i’m at that age
Where no one pulls for you
And you want it bad
Whatever’s left of you
And you want it bad
But there’s nothing you can do
Whatever’s left of you
Never had the range
To put it in my sights
Never had the strength
To pull it to new heights
And you want it bad
Whatever’s left of you
And you want it bad
But there’s nothing you can do
Whatever’s left of you
I’m at an awful age
I’m at an awful stage
We don’t stand a chance
It’s the death of true romance
When a glance was just a glance
We don’t stand a chance
If i sell my heart
I’ll leave it far behind
But if i could restart
There would be a spark you’d never find

가사 번역

당신은 그것을 모두 가질 수 있습니다
그러나 나는 그것을 너무 가질 수 없다
지금은 그 나이입니다
아무도 당신을 위해 끌어 곳
그리고 당신은 나쁜 싶어
남은 게 뭐든간에
그리고 당신은 나쁜 싶어
그러나 당신이 할 수있는 일은 없습니다
남은 게 뭐든간에
범위를 갖지 못했어요
내 광경에 그것을 넣어
힘을 가진 적이 없어
새로운 차원의 세계로
그리고 당신은 나쁜 싶어
남은 게 뭐든간에
그리고 당신은 나쁜 싶어
그러나 당신이 할 수있는 일은 없습니다
남은 게 뭐든간에
나는 끔찍한 나이에 있어요
나는 끔찍한 단계에 있습니다
우린 기회가 없어
그것은 진정한 로맨스의 죽음입니다
한 눈에 그냥 한눈에
우린 기회가 없어
내가 내 마음을 판매하는 경우
나는 그것을 멀리 남겨 둘 것이다
하지만 다시 시작할 수 있다면
당신이 결코 찾을 수없는 불꽃이있을 것입니다