The Shin Sekaï — J'ai du mal 가사 및 번역
이 페이지에는 The Shin Sekaï의 노래 "J'ai du mal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’ai du mal à décrire
Ce qu’il a au fond de moi
Par peur d'être agressif
Je vais le chanter
J’ai du mal à leurs dires
C’qui rend distant
Parfois, je suis pas dépressif
J’vais vous l’expliquez
J’ai du mal à dire les choses
C’qui est mal en vers les autres
J’ai du mal à dire les choses
C’qui est mal en vers les autres
J’ai du mal a dire ce que je pense
J’ai les mains sur les oreilles
Lorsque le monde me dit de changer
J’essaye de garder le peu de cons
Qui me reste à l’ombre de mes pêchés
J’peux partir à tous moment
Je suis dans c’monde comme un étranger
Sombre sont mes pensées
Combien de fois j’ai tenté de m’accrocher
Tenté de sourire à la chance
Oui, j’ai tenté de l’approcher
Elle m’a mis un crochet
Oui, bien évidemment
La vie n’est qu’un filament
C’est dur de si rattacher
Je sais que finalement
Je suis a contre sens
Et je ne peux me retourner
Rejetons-nous la faute
Regarde-nous ensemble
Le temps s'écouler
Ai-je du mal a parler?
Où aurais-tu du mal à m'écouter?
Mes pensées sont lourdes
Cependant, j’ai le cœur léger
Car à part la mort
Nan, je ne pense pas à voir grand choses à redouter
Seul, et en plein milieu d’une foule noir
Dans un monde où c’est chacun pour soit
J’ai parlé d’amour, on m’a demandé «Pourquoi? "
J’ai du mal à décrire
Ce qu’il a au fond de moi
Par peur d'être agressif
Je vais le chanter
J’ai du mal à leurs dires
C’qui rend distant
Parfois, je suis pas dépressif
J’vais vous l’expliquez
J’ai du mal à dire les choses
C’qui est mal en vers les autres
J’ai du mal à dire les choses
C’qui est mal en vers les autres
Je ne me contente pas du minimum
Chez moi, la richesse, fait de toi un homme
Logique enseignée par tous les pauvres
La sympathie ne mourir pas t’es mômes
Je désire tous que je n’aie pas
Heureux dans l’objectif deviens palpable
Je garde mes ennemis près de moi
Et le regarde des autres m’est insupportable
Baissé, la tête pour moi, c’est hors de question
Et mendier sera contre ma religion
Pour oublier mes blèmes, j'écris des chansons
J’suis prêt a prendre du biff de toutes les façons
Égoïste parfois, je me perds
Je veux partir avant les gens que j’aime
Il faut mes bonnes actions prolifères
Car le dernier jour, tu t’en prends cas toi-même
J’ai du mal à décrire
Ce qu’il a au fond de moi
Par peur d'être agressif
Je vais le chanter
J’ai du mal à leurs dires
C’qui rend distant
Parfois, je suis pas dépressif
J’vais vous l’expliquez
J’ai du mal à dire les choses
C’qui est mal en vers les autres
J’ai du mal à dire les choses
C’qui est mal en vers les autres
Trop obsédé par le passé
Pour penser a sont prochain
J’essaye de faire attention de ne pas être trop sincère
Je serai que si je suis contraint de l'être
Que mon masque tombe a terre
Et je serai jamais étonnée de voir que mon cœur se morcelle
Si la solitude est le seul commun des mortelles
Je suis tenté de fuir
Comment te faire comprendre que n’arriverais pas surement à te dire
Que souvent
J’ai du mal à décrire
Ce qu’il a au fond de moi
Par peur d'être agressif
Je vais le chanter
J’ai du mal à leurs dires
C’qui rend distant
Parfois, je suis pas dépressif
J’vais vous l’expliquez
J’ai du mal à dire les choses
C’qui est mal en vers les autres
J’ai du mal à dire les choses
C’qui est mal en vers les autres
가사 번역
나는 문제를 설명 할 수있다
그가 내 마음속 깊은 곳에 있는 것
적극적인 것에 대한 두려움
나는 그것을 노래 할 것이다
나는 그들에게 말하는 데 문제가 있습니다
그것은 먼 만든다
때때로 나는 우울하지 않다
나는 당신에게 그것을 설명 할 것이다
나는 힘든 시간을 말하는 것들
다른 사람들은 뭐가 잘못 됐어
나는 힘든 시간을 말하는 것들
다른 사람들은 뭐가 잘못 됐어
나는 내가 무슨 생각을 말할 열심히 찾을 수 있습니다
내 손이 내 귀에 있습니다
세상이 바뀌라고 하면
난 작은 멍청이들을 지키려는 거야
누가 내 죄의 그림자 속에 남아
언제라도 떠날 수 있어
난 이 세상에 낯선 사람처럼 있어
어두운 내 생각은
내가 몇 번이나
운에 미소를 유혹
예,나는 그에게 접근하려고했습니다.
그녀가 절 연결시켜줬어요
예,물론.
인생은 그냥 필라멘트입니다
그것은 연결 어렵다
나는 결국 그것을 안다
나는 그것에 반대한다.
그리고 난 돌아설 수 없어
우리가 비난을 거부 할 수 있습니다
우리를 함께 봐
밖으로 달리는 시간
내가 말하는 데 문제가 있습니까?
어디서 내 말을 듣는데 문제가 생긴거야?
내 생각은 무겁다
그러나 나는 가벼운 마음을 가지고있다
죽음을 제외하고
난 두려워 할 큰 일을 볼 생각하지 않습니다
혼자,그리고 검은 군중의 중간에
이 세상 모두가
나는 사랑에 대해 이야기,내가 물었다"왜? "
나는 문제를 설명 할 수있다
그가 내 마음속 깊은 곳에 있는 것
적극적인 것에 대한 두려움
나는 그것을 노래 할 것이다
나는 그들에게 말하는 데 문제가 있습니다
그것은 먼 만든다
때때로 나는 우울하지 않다
나는 당신에게 그것을 설명 할 것이다
나는 힘든 시간을 말하는 것들
다른 사람들은 뭐가 잘못 됐어
나는 힘든 시간을 말하는 것들
다른 사람들은 뭐가 잘못 됐어
나는 최소 만족 아니에요
내 안에선 부자가 널 남자로 만들어
모든 가난한 사람에 의해 진행 논리
동정심 따위 죽어라 애들아
나는 내가하지 않았 으면 좋겠다
목표에 행복 만져서 될
나는 내 적을 가까이 붙인다.
그리고 다른 사람의 모습은 나에게 견딜 수있다
아래로,나를 위해 머리,그것은 질문 밖으로입니다
그리고 구걸하는 것은 나의 종교에 반대할 것이다.
내 문제를 잊어 버려,나는 노래를 쓰기
비프를 데려갈 준비가 됐어
이기적인 때때로 나는 길을 잃는다
사랑하는 사람들 앞에서 떠나고 싶어
그것은 나의 선행이 증식하게 만든다
왜냐면 마지막 날에는,스스로 알아서 하시니까요.
나는 문제를 설명 할 수있다
그가 내 마음속 깊은 곳에 있는 것
적극적인 것에 대한 두려움
나는 그것을 노래 할 것이다
나는 그들에게 말하는 데 문제가 있습니다
그것은 먼 만든다
때때로 나는 우울하지 않다
나는 당신에게 그것을 설명 할 것이다
나는 힘든 시간을 말하는 것들
다른 사람들은 뭐가 잘못 됐어
나는 힘든 시간을 말하는 것들
다른 사람들은 뭐가 잘못 됐어
너무 과거에 집착
다음이라고 생각하는 거
너무 성실하지 않게 조심해야 해
나는 단지 내가 강제로 해요 경우 수 있습니다
내 가면이 땅에 떨어질 수 있습니다
그리고 나는 내 마음이 무너질 보는 것은 결코 놀랄 수 없다
외로움이 유일한 인간이라면
도망치고 싶어
내가 당신에게 말할 수 없다는 것을 이해하는 방법
종종 그
나는 문제를 설명 할 수있다
그가 내 마음속 깊은 곳에 있는 것
적극적인 것에 대한 두려움
나는 그것을 노래 할 것이다
나는 그들에게 말하는 데 문제가 있습니다
그것은 먼 만든다
때때로 나는 우울하지 않다
나는 당신에게 그것을 설명 할 것이다
나는 힘든 시간을 말하는 것들
다른 사람들은 뭐가 잘못 됐어
나는 힘든 시간을 말하는 것들
다른 사람들은 뭐가 잘못 됐어