The Shin Sekaï — N'oublie jamais 가사 및 번역
이 페이지에는 The Shin Sekaï의 노래 "N'oublie jamais"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je sais que j’ai échoué
Je sais que j’ai fauté
Que tu as regardé, tout c’que j’ai fait
J’aimerai recommencer
Plus jamais faire pleurer
Celle qui t’a allaité, oh s’il te plaît
La haine, la rancune
Empêche telle que tu m’excuses
Pour toi, j’aurai dû, tout faire, et même plus
Je m’excuse
S’il faut que j’assume
Je ne trouverai plus, d’excuse
Si j’suis loin d'être un modèle
Jette-moi la pierre
Mais n’oublie jamais
À tout l’amour que j’ai pour toi
Nan, n’oublie jamais
N’oublie jamais
Tu deviendras meilleur que moi
Nan, n’oublie jamais
Tous c’que je dis, je ne le suis pas
Quoi qui arrive, je suis fière de toi
Nan, n’oublie jamais
(n'oublie jamais)
Nan, n’oublie jamais
(n'oublie jamais)
Tous c’que je dis, je ne le suis pas
Quoi qui arrive, je suis fière de toi
Nan, n’oublie jamais
(n'oublie jamais)
Nan, n’oublie jamais
(n'oublie jamais)
Je sais que j’ai échoué
Je sais que j’ai fauté
Que tu as regardé, tout c’que j’ai fait
J’aimerai recommencer
Plus jamais faire pleurer
Celle qui t’a allaité, oh s’il te plaît
Je ne suis pas le père de l’année, mais ton
père quand même
J’arrête les anniversaires, mais je t’aime
quand même
On ne compte plus mes défauts
Tous c’que dit est faut
J’ai blâmé les autres, mais j’ai des problèmes
personnels
Et j’sais que j’ai rien d’un exemple, j’ai rien
d’un saint
Deviens un homme pour celle qui t’a donné le sein
Car tu es ma fierté, mon sang, ma relève
Deviens l’homme que je n’ai pas su devenir
Mais n’oublie jamais
À tout l’amour que j’ai pour toi
Nan, n’oublie jamais
N’oublie jamais
Tu deviendras meilleur que moi
Nan, n’oublie jamais
Tous c’que je dis, je ne le suis pas
Quoi qui arrive, je suis fière de toi
Nan, n’oublie jamais
(n'oublie jamais)
Nan, n’oublie jamais
(n'oublie jamais)
Tous c’que je dis, je ne le suis pas
Quoi qui arrive, je suis fière de toi
Nan, n’oublie jamais
(n'oublie jamais)
Nan, n’oublie jamais
(n'oublie jamais)
Et si mes erreurs d’aujourd’hui
Te serve, de c’que n’apporte
N’oublie jamais
Que je suis celui, qui t’aime dernière la porte
Je veux te savoir à l’abri
XXXXX c’qui ta appris
T’as réussite n’a pas de prix
Mais n’oublie jamais
À tout l’amour que j’ai pour toi
Nan, n’oublie jamais
N’oublie jamais
Tu deviendras meilleur que moi
Nan, n’oublie jamais
Tous c’que je dis, je ne le suis pas
Quoi qui arrive, je suis fière de toi
Nan, n’oublie jamais
(n'oublie jamais)
Nan, n’oublie jamais
(n'oublie jamais)
Tous c’que je dis, je ne le suis pas
Quoi qui arrive, je suis fière de toi
Nan, n’oublie jamais
(n'oublie jamais)
Nan, n’oublie jamais
(n'oublie jamais)
(Merci à wassime sdassi pour cettes paroles)
가사 번역
나는 내가 실패한 것을 안다.
내가 틀렸다는 거 알아
네가 봤던 모든 일들
나는 다시 시작하고 싶다
다신 울지 마
당신을 모유 수유 한 사람,오 제발
옷에,원한에
미안하다고 생각하지 마
당신을 위해,나는 모든 것을,그리고 더 많은 일을해야한다
나는 사과
내가 가정해야하는 경우
더 이상 변명하지 않을게요
만약 내가 모델이 될 수 없다면
나에게 돌을 던져
그러나 결코 잊지 마십시오
내가 가진 모든 사랑을 위해
할머니,잊지 마세요
결코 잊지 마세요
당신은 나보다 더 나은 될 것입니다
할머니,잊지 마세요
내가 말하는 모든 것,나는
무슨 일이 있어도 네가 자랑스러워
할머니,잊지 마세요
(잊지 마세요)
할머니,잊지 마세요
(잊지 마세요)
내가 말하는 모든 것,나는
무슨 일이 있어도 네가 자랑스러워
할머니,잊지 마세요
(잊지 마세요)
할머니,잊지 마세요
(잊지 마세요)
나는 내가 실패한 것을 안다.
내가 틀렸다는 거 알아
네가 봤던 모든 일들
나는 다시 시작하고 싶다
다신 울지 마
당신을 모유 수유 한 사람,오 제발
나는 올해의 아버지가 아니지만,당신의
어쨌든 아버지
생일도 그만두지만,사랑해
아직도
우리는 더 이상 내 결함을 계산하지 않습니다
이 모든 것은 필요하다
나는 다른 사람을 비난,하지만 난 문제가
인원
그리고 나는 예를 들어 아무것도 알고,나는 아무것도 없다
의 성자
당신에게 가슴을 준 사람을 위해 남자가 될
당신은 나의 자존심,나의 피,나의 구호입니다
내가 어떻게 될 지 몰랐던 남자가 되는 거야
그러나 결코 잊지 마십시오
내가 가진 모든 사랑을 위해
할머니,잊지 마세요
결코 잊지 마세요
당신은 나보다 더 나은 될 것입니다
할머니,잊지 마세요
내가 말하는 모든 것,나는
무슨 일이 있어도 네가 자랑스러워
할머니,잊지 마세요
(잊지 마세요)
할머니,잊지 마세요
(잊지 마세요)
내가 말하는 모든 것,나는
무슨 일이 있어도 네가 자랑스러워
할머니,잊지 마세요
(잊지 마세요)
할머니,잊지 마세요
(잊지 마세요)
그리고 내 실수 오늘 경우
그것은 무엇을 가지고 않는,자신을 도와주세요
결코 잊지 마세요
내가 널 사랑하는 유일한 사람이라고
나는 당신이 안전 할
키타 학술대회 학술대회
너는 성공이 아무 가격도 없다 있는다
그러나 결코 잊지 마십시오
내가 가진 모든 사랑을 위해
할머니,잊지 마세요
결코 잊지 마세요
당신은 나보다 더 나은 될 것입니다
할머니,잊지 마세요
내가 말하는 모든 것,나는
무슨 일이 있어도 네가 자랑스러워
할머니,잊지 마세요
(잊지 마세요)
할머니,잊지 마세요
(잊지 마세요)
내가 말하는 모든 것,나는
무슨 일이 있어도 네가 자랑스러워
할머니,잊지 마세요
(잊지 마세요)
할머니,잊지 마세요
(잊지 마세요)
(이 단어에 대한 wassime sdassi 덕분에)