The Shins — Mild Child 가사 및 번역
이 페이지에는 The Shins의 노래 "Mild Child"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This ten year old, smiling summer eyes.
They win, they win.
They survived and showed us how they could dance like angels.
There was a talk, came on the grass, the sun.
Said you never said she’s there to punish.
Being calm inside to hide away from 'each your haters and your wing.'
He sighed and tried to hide,
But I recall the alien eyes and what that felt like.
'cause they were happy laughing there,
Then the delayed 'window' came.
But don’t allow yourself to vacantly lead any kind of virtuous life.
Because each of us is both of them.
One blowing out, one breathing in.
가사 번역
이 10 살,웃는 여름 눈.
그들은 승리,그들은 승리.
그들은 어떻게 천사처럼 춤을 출 수 있는지 우리에게 보여 주었다.
말이 있었다 잔디,태양에왔다.
벌주러 간다고 한 적 없다고 했잖아
멀리'각 싫어하는 당신의 날개에서 숨길 내부 진정되고.'
그는 한숨을 쉬어 숨을 쉬었다,
하지만 외계인의 눈과 어떤 느낌인지 기억해
웃으며 행복했으니까요,
그런 다음 지연 된'창'이 왔습니다.
그러나 자신이 선순환의 모든 종류의 삶을 살아가는 것을 허용하지 않습니다.
우리 각자는 둘 다니까
하나는 불고,하나는 호흡을.