The Shins — Mine's Not A High Horse 가사 및 번역
이 페이지에는 The Shins의 노래 "Mine's Not A High Horse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
After that confrontation
You left me wringing my cold hands
We shared some information
We might not recover from
And I watch your convictions
Melt like ice cubes in an ocean
You were so poorly cast as a malcontent
You’ve got them all on your side
That just makes more for doubt to slaughter
«I never knew he thought that!»
I heard you say falling out of the van
«Don't ask for his opinion
They ought to drown him in holy water»
Will you remember my reply
When your high horse dies?
We’d like to go the distance
But not a one of us is going to you
See no one is wise enough to turn the ancient boat around
These are the muddy waters I am swimming in To make a living were I to drown in them
It should come as no surprise
You’ve got them all on your side
That just makes more for doubt to slaughter
«I never knew he thought that!»
I heard you say falling out of the van
«Don't ask for his opinion
They ought to drown him in holy water»
Will you remember my reply
one finger parallel to the sky?
가사 번역
그 대결 후에
당신은 내 차가운 손을 짜고 왼쪽
우리는 몇 가지 정보를 공유했습니다
우리는 복구 할 수 없습니다
그리고 나는 당신의 신념을 지켜 본다
바다에서 얼음 조각처럼 녹아
당신은 너무 가난 속죄자로 던져졌다
당신은 당신의 옆에 그들 모두를 가지고있다
그건 그냥 더 의심 학살 할 수 있습니다
"나는 그가 그런 생각을 결코 알지 못했다!»
밴에서 떨어진다며?
"그의 의견을 묻지 마라.
성수에 물살이라도 빠뜨리면 어떡해요?»
당신은 나의 대답을 기억할 것입니다
높은 말은 언제 죽어요?
우리는 거리를 가고 싶습니다
하지만 우리 중 누구도 당신에게 가지 않을겁니다.
보 no one is 현명한 to turn the 고대 보트 주변
이 물들은 내가 생계를 꾸리기 위해 수영하는 진흙탕 물들이고
그것은 놀랄만큼 올 것이다
당신은 당신의 옆에 그들 모두를 가지고있다
그건 그냥 더 의심 학살 할 수 있습니다
"나는 그가 그런 생각을 결코 알지 못했다!»
밴에서 떨어진다며?
"그의 의견을 묻지 마라.
성수에 물살이라도 빠뜨리면 어떡해요?»
당신은 나의 대답을 기억할 것입니다
하늘에 평행 한 손가락?