The Shins — Sleeping Lessons 가사 및 번역
이 페이지에는 The Shins의 노래 "Sleeping Lessons"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Go without,
'Til the need seeps in You low animal,
Collect your novel petals for the stem,
And glow,
Glow,
Melt and flow,
Eviscerate your fragile frame,
And spill it out in the ragged floor,
A thousand different versions of yourself,
And if the old guard still offend,
They got nothing left on which you depend,
So enlist every ounce
Of your bright blood,
And off with their heads,
Jump from the hook
You’re not obliged to swallow anything you despise
See, those unrepenting buzzards want your life,
And they got no right--
As sure as you have eyes,
They got no right,
Just put yourself in my new shoes,
And see that I do what I do,
Because the old guard still offend,
(Their pudgy hearts and slimy hands)
They got nothing left on which we depend.
So enlist every ounce
Of your bright blood,
And off with their heads.
Jump from the hook,
You’re not obliged to swallow anything you despise
That you despise.
가사 번역
없이 이동,
저동물에선 필요가 스며들 때까지,
줄기에 대한 소설 꽃잎 수집,
그리고 놀,
글로우,
용해와 교류,
깨지기 쉬운 프레임을 제거,
그리고 비정형 바닥에 그것을 밖으로 유출,
자신의 천 다른 버전,
그리고 올드 가드는 여전히 불쾌하게 경우,
그들은 당신이 의존하는 아무것도 남지 않았습니다,
그래서 모든 온스를 입대
당신의 밝은 피,
그리고 그들의 머리 오프,
후크에서 점프
당신은 당신이 경멸 아무것도 삼킬 의무가 없습니다
봐,그 끊임없는 말다툼은 당신의 삶을 원한다,
그리고 그들은 더 권리 없어--
눈이 있는 한,
그들은 아무 권리가 없어,
그냥 내 새 신발에 자신을 넣어,
그리고 나는 내가하는 일을 할 것을 본다,
이전 경비는 여전히 불쾌하기 때문에,
(그들의 웅덩이 마음과 끈적 끈적한 손)
우리가 의지할 수 있는 건 아무것도 없어
그래서 모든 온스를 입대
당신의 밝은 피,
그리고 그들의 머리와 떨어져.
후크에서 점프,
당신은 당신이 경멸 아무것도 삼킬 의무가 없습니다
당신이 경멸하는 거요