The Shires — Made In England 가사 및 번역
이 페이지에는 The Shires의 노래 "Made In England"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You can bet it’s gonna rain
As I’m stepping off the plane
If I had the sun, sea and the sand
Wherever I’ve been
When I see those grey skies
So beautiful
It’s good enough for me I only want a beer
If it’s poured in a pint
And I’m only gonna drink it If we’re drinking all night
Cause I’ve seen them
Sipping their wine
In Paris and Italy
But it’s my country pearls
That I love
Yeah, they’re good enough for me Cause I’m made in England
And I’m proud to be From this little island
It’s more than home to me Yes, I’m made in England
Nowhere I’d rather be Rainy days and milk in my tea
Is good enough for me The taste of vinegar and salt on my lips, oh yeah
There’s nothing like a Friday night fish and chips
Sitting out, there in a coat, on a cold pebble beach
Look at those grey skies
They’re so beautiful
It’s good enough for me Cause I’m made in England
And I’m proud to be From this little island
It’s more than home to me Yes, I’m made in England
Nowhere I’d rather be Rainy days and milk in my tea
Is good enough for me Is good enough for me
가사 번역
당신은 거 비가 내기 할 수있다
비행기에서 내리면서
태양과 바다와 모래가 있다면
내가 어디에 있든
그 회색 하늘을 볼 때
너무 아름다운
그것은 나를 위해 충분히 좋다 나는 단지 맥주를 원한다
이 파인트에 부어 있다면
밤새 술 마시면 마실래
나는 그들을 보았 기 때문에
와인을 마시 며
파리와 이탈리아
그러나 그것은 내 나라의 진주입니다
내가 사랑하는
그래,내가 잉글랜드에서 태어났기 때문에 그들은 나를 위해 충분해
이 작은 섬에서 온 게 자랑스러워요
그것은 내 집보다 더 예,나는 잉글랜드에서 만든 해요
내 차엔 비오는 날도 우유도 안 먹고
나에게 내 입술에 식초와 소금의 맛을 충분히 좋다,오,그래
금요일 밤 피쉬 앤 칩스 같은 건 없습니다
차가운 조약돌 해변에 코트,거기에 앉아
그 회색 하늘을 봐
그들은 너무 아름답습니다
잉글랜드에서 태어났으니 충분해
이 작은 섬에서 온 게 자랑스러워요
그것은 내 집보다 더 예,나는 잉글랜드에서 만든 해요
내 차엔 비오는 날도 우유도 안 먹고
나를 위해 충분히 좋은 것은 나를 위해 충분하다