The Showdown — Medea - One Foot In Hell 가사 및 번역
이 페이지에는 The Showdown의 노래 "Medea - One Foot In Hell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nothing more, nothing less
Nothing left to think of you
Beaten down, left for dead
To finish what the world won’t do Half a man, half a face
Half a life, lived half its days
Out of touch, out of place
Out of reasons to stay sane
So I’ll take my life from.
You can’t take what’s left of me No, I’ll take it to my grave
You can’t take what’s left of me One foot in hell, the rest will follow soon
Understood, underdressed
Understated, quiet mess
Sick inside, dead end ride
Biding time until we die
So I’ll take my life from.
You can’t take what’s left of me No, I’ll take it to my grave
You can’t take what’s left of me One foot in hell, the rest will follow soon
So I’ll take my life from.
You can’t take what’s left of me No, I’ll take it to my grave
You can’t take what’s left of me One foot in hell, the rest will follow soon
가사 번역
아무것도 더 적은 아무것도
널 떠올릴만한 건 아무것도 없어
두들겨 맞고,죽은채로 떠났어.
세상의 반은 남자 반은 얼굴 반은 안 하는 걸 끝내기 위해서
반은 삶,반나절을 살았다.
터치 아웃,아웃 오브 플레이스
제정신 유지 이유 중
그래서 나는 내 인생을 취할 것입니다.
내 남은 걸 가져가면 안 돼 무덤으로 가져갈게
내 남은 걸 지옥에서 가져갈 순 없어 나머지는 곧 따라갈 거야
이해,옷을 벗고
절제된,조용한 엉망
아픈 내부,막 다른 골목 타고
우리가 죽을 때까지 시간을 기다리는 중
그래서 나는 내 인생을 취할 것입니다.
내 남은 걸 가져가면 안 돼 무덤으로 가져갈게
내 남은 걸 지옥에서 가져갈 순 없어 나머지는 곧 따라갈 거야
그래서 나는 내 인생을 취할 것입니다.
내 남은 걸 가져가면 안 돼 무덤으로 가져갈게
내 남은 걸 지옥에서 가져갈 순 없어 나머지는 곧 따라갈 거야