The Side Project — Wishbone 가사 및 번역
이 페이지에는 The Side Project의 노래 "Wishbone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is my wishbone
This is my hope for you
Cause I pull the right side you pull the left heart
You’ll have some wishing to do But at least with a strong grip
You could grab hold of your life
No emotional tackdown
Fear of commitment
Breakfast of champion delight
But all is well in my neighborhood
Well I have heard this tune done before
The good good girl I came when I said I would
Loving and leaving my emotions behind was my fatal light (3x)
I look down, around, but the celing’s fixating me while the cars are passing by
I’m pale, frail, the hours they’re greeting me while the cars still pass on by My life is passing by (3x)
This is my wishbone
This is my prayer for you
Cause I pull the right side you pull the left heart
You have some praying to do But at least with a strong grip
You could grab hold of your life
No emotional tackdown
Fear of commitment
Breakfast of champion delight
All is well in my neighborhood
Well I have heard this tune done before
The good good girl that came when I said I would
Loving then leaving my emotions behind was my fatal light (3x)
가사 번역
이 내 위시본입니다
이 당신을 위해 내 희망입니다
내가 오른쪽을 당겨 당신이 왼쪽 심장을 당겨
당신은 어떤 할 희망이있을 것이다 그러나 적어도 강한 그립을 가진
당신은 당신의 삶의 보류를 잡아 수 있습니다
감정적인 압정 없음
헌신의 공포
챔피언 기쁨의 아침 식사
하지만 모두 내 이웃에 잘
그럼 난 전에 수행이 곡을 들었습니다
내가 왔을 때 좋은 좋은 여자 내가
내 감정을 사랑하고 남겨 두는 것은 나의 치명적인 빛이었다(3 배)
난 아래를 내려다보지만 차가 지나가는 동안 갇힌 사람들이 날 고치고 있어
나는 창백하고,연약한,차가 아직도 나의 삶에 의해 통과하는 동안 그들이 나에게 인사하는 시간(3 배)
이 내 위시본입니다
이것은 당신을 위한 나의 기도 이다
내가 오른쪽을 당겨 당신이 왼쪽 심장을 당겨
기도라도 좀 해야겠지만요 최소한 힘센 손길로요
당신은 당신의 삶의 보류를 잡아 수 있습니다
감정적인 압정 없음
헌신의 공포
챔피언 기쁨의 아침 식사
모두 내 이웃에 잘
그럼 난 전에 수행이 곡을 들었습니다
내가 말했을 때 온 좋은 좋은 소녀
내 감정을 남겨두고 사랑은 내 치명적인 빛이었다(3 배)