The Sign Posters — Eternal Father, Strong to Save 가사 및 번역
이 페이지에는 The Sign Posters의 노래 "Eternal Father, Strong to Save"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Eternal Father, strong to save,
Whose arm hath bound the restless wave,
Who bidd’st the mighty ocean deep
Its own appointed limits keep;
Oh, hear us when we cry to Thee,
For those in peril on the sea!
O Christ! Whose voice the waters heard
And hushed their raging at Thy word,
Who walked’st on the foaming deep,
And calm amidst its rage didst sleep;
Oh, hear us when we cry to Thee,
For those in peril on the sea!
Most Holy Spirit! Who didst brood
Upon the chaos dark and rude,
And bid its angry tumult cease,
And give, for wild confusion, peace;
Oh, hear us when we cry to Thee,
For those in peril on the sea!
O Trinity of love and power!
Our brethren shield in danger’s hour;
From rock and tempest, fire and foe,
Protect them wheresoe’er they go;
Thus evermore shall rise to Thee
Glad hymns of praise from land and sea.
가사 번역
영원한 아버지,강한 저장,
그 팔이 불안한 파도를 묶어두었나이다,
누가 거대한 바다를 깊이 입찰
자신의 임명한 한계는 유지합니다;
아,우리가 너 한테 울 때 우리를 들어라.,
바다에 위험에 처한 사람들을 위해!
오 맙소사! 누구의 목소리가 물
그리고 네 말에 그들의 성난 성난을 적셔,
누가 거품에 깊은 걸어,
그리고 분노 잠 가운데 진정;
아,우리가 너 한테 울 때 우리를 들어라.,
바다에 위험에 처한 사람들을 위해!
대부분의 성령! 누가 브루드를 didst
혼돈에 어둡고 무례한,
그리고 그 분노의 격퇴를 입찰,
그리고 야생 혼란을 위해 평화를주십시오;
아,우리가 너 한테 울 때 우리를 들어라.,
바다에 위험에 처한 사람들을 위해!
사랑과 권력의 삼위일체!
우리의 형제들은 위험에 처해있다;
폭풍우와 폭풍우,화재와 적에서,
그들이 가는 곳 그들을 지켜라;
따라서 영원히 당신에게 일어날 것입니다
땅과 바다 칭찬의 기쁜 찬송가.