The Silencers — I Can't Cry 가사 및 번역
이 페이지에는 The Silencers의 노래 "I Can't Cry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I need attention, it’s long overdue
There may be nothing anyone can do
So I sit here insane on the floor
And I make up my mind who to kill
And just to hone this desperation
I think I’ve caught a chill
I need attention, but no one wants to hear
A tiny heartbeat filling me with fear
Oh, it’s a matter of life and death
But I wish it wasn’t up to me
So no soft words, please save your breath
Because I haven’t got the energy
Save your tears for this life inside
I can’t cry
I can’t cry, she said
I need affection, it’s becoming an emergency
A lonely passion is all that’s left for me
Oh, spare me the «straight from the heart»
God knows who’s to blame
We will spill this innocent blood
Because it hasn’t got a name
Save your prayers for this life inside
I can’t cry
I can’t cry, she said
Cry, cry
I’m learning reason, I’m learning patience
I know what I’m made of
It’s just a case of another switch-off
I could spit in the face of love
I can’t cry
I can’t cry, she said
I can’t cry, she said
Cry, cry
Cry, cry
Please cry
Cry, cry
Please cry
가사 번역
나는 긴 연체,주의가 필요합니다
사람이 할 수있는 아무것도 없을 수 있습니다
그래서 바닥에 미친 여기 앉아
그리고 난 내 마음을 만들어 누가 죽여야 할지
그리고 이 절망함을 연마하기 위해서
내가 좀 냉정을 취했나봐
난 관심이 필요해 하지만 아무도 듣고 싶어하지 않아
작은 심장박동이 나를 두려움으로 가득 채우고 있습니다
삶과 죽음의 문제지
그러나 나는 그것이 나에게 달려 있지 않았으면 좋겠다
그래서 부드러운 말은,당신의 숨을 저장하지 마십시오
왜냐하면 나는 에너지가 없기 때문에
안쪽으로 이 생활을 위한 당신의 눈물을 저장하십시오
난 울 수 없어
나는 울 수 없다,그녀는 말했다
애정이 필요해 비상사태가 되고 있어
외로운 열정은 나에게 남은 모든 것입니다
"마음에서 바로"는»
신께서는 누가 비난해야 할지 알고 계십니다
우리는 이 무고한 피를 흘릴 것이다
왜냐하면 그것은 이름이 없기 때문입니다
안에이 삶에 대한기도를 저장
난 울 수 없어
나는 울 수 없다,그녀는 말했다
울어,울어
나는 이유를 배우고있다,나는 인내심을 배우고있다
내가 뭘 만들었는지 알아
그것은 또 다른 스위치 오프의 단지 경우입니다
사랑의 얼굴에 침을 뱉어도
난 울 수 없어
나는 울 수 없다,그녀는 말했다
나는 울 수 없다,그녀는 말했다
울어,울어
울어,울어
울어주세요
울어,울어
울어주세요