The Silencers — I See Red 가사 및 번역
이 페이지에는 The Silencers의 노래 "I See Red"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The TV’s on in the blue soft room
A twist of lemon in the mouth of the moon
The intercom cracks with vitriol
I’ve just been talking to a voice in the wall
I’ve got these pills and they keep me sane
I had a jab now I feel no pain
Then I wake up from a dream
And I’m still dreaming
And it’s total silence
But I’m still screaming
You say that God’s got a narrow mind
You say that heaven is a home for the blind
You think you’re clever being cruel this way
I’m so scared I might get carried away, away
I’ve got these pills and they keep me sane
I had a jab now I feel no pain
Then I wake up from a dream
And I’m still dreaming
And it’s total silence
But I’m still screaming
When I see you
I see red (I see red)
And what do I, what do I
What do I do
I see red, red, red
You feed me poison but I’m still alive
You give me money but I’m still deprived
And in return for all my love, all my love
You give me sex and prayers and Molotovs
I’ve got these dreams and they keep me sane
I’ve got my friends and we think the same
Then I wake up from a dream
And I’m still dreaming
And it’s total silence
But I’m still screaming
When I see you
I see red (I see red)
And what do I, what do I
What do I do
I see red, red, red
Red, yeah!
Red, red
When I see you
I see red (I see red)
And what do I, what do I
What do I do
I see red, red, red
When I see you
I see red
And what do I, what do I
What do I do
I see red, I see red
I see red
가사 번역
'블루 소프트 룸'에 TV 가 있어
이 달의 입에 레몬 트위스트
비트리올을 가진 내부통신기 균열
난 그냥 벽에 목소리와 얘기했습니다
약을 가지고 있는데 제정신이 아니에요
나는 잽이 있었다 지금 나는 아무 고통도 느끼지 않는다
그럼 꿈에서 깨면
그리고 나는 아직도 꿈을 꾸고있다
그리고 그것은 총 침묵입니다
그러나 나는 아직도 비명을 지르고 있습니다
신이 좁은 마음을 가졌다며?
천국은 장님을 위한 집이라고 하셨죠
이렇게 잔인하게 굴다니 영리하군
너무 무서워서 흥분할 것 같아
약을 가지고 있는데 제정신이 아니에요
나는 잽이 있었다 지금 나는 아무 고통도 느끼지 않는다
그럼 꿈에서 깨면
그리고 나는 아직도 꿈을 꾸고있다
그리고 그것은 총 침묵입니다
그러나 나는 아직도 비명을 지르고 있습니다
널 보면
나는 빨강을 본다(나는 빨강을 본다)
그리고 내가 무엇을,내가 무엇을해야합니까
나는 무엇을 하는가
나는 빨강,빨강,빨강을 본다
독을 먹이지만 난 아직 살아있어
당신은 나에게 돈을 주지만 나는 여전히 박탈 당하고 있습니다
그리고 내 모든 사랑,내 모든 사랑에 대한 대가로
당신은 나에게 섹스와 기도와 화염병을 제공합니다
나는 이 꿈을 가지고 있고 그들은 나를 제정신으로 지킨다
내 친구들도 있고 우리도 똑같다고 생각해
그럼 꿈에서 깨면
그리고 나는 아직도 꿈을 꾸고있다
그리고 그것은 총 침묵입니다
그러나 나는 아직도 비명을 지르고 있습니다
널 보면
나는 빨강을 본다(나는 빨강을 본다)
그리고 내가 무엇을,내가 무엇을해야합니까
나는 무엇을 하는가
나는 빨강,빨강,빨강을 본다
레드,그래!
빨강,빨강
널 보면
나는 빨강을 본다(나는 빨강을 본다)
그리고 내가 무엇을,내가 무엇을해야합니까
나는 무엇을 하는가
나는 빨강,빨강,빨강을 본다
널 보면
나는 빨간색 참조
그리고 내가 무엇을,내가 무엇을해야합니까
나는 무엇을 하는가
나는 빨간색,나는 빨간색 참조
나는 빨간색 참조