The Silent Comedy — Moonshine 가사 및 번역

이 페이지에는 The Silent Comedy의 노래 "Moonshine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

«Oh Anna, 's there something you need?»
She answered, «The stuff’s not cheap it’s true…
But I like it!»
My spirits can drive you to drink
That Marshall, don’t like what it makes you do
So I hide it!
Oh, in the dark of a backwoods night
I blend my mash 'till the mix is nice
Copper flash and a pilot fire
How the pressure’s buildin'!
Up Black Mountain and back off the road
Shielded lanterns, their steps were so discreet
But I spied them!
12 gauge buckshot, smoke in a ring
Rusty padlocks, they guard my boilin' wheat
Quite nicely!
Oh, how flashes light the sky
Lead shot flies and their fumes ignite
Bracelets snap and their fists do fly
I feel them flat as they hit my sides
I see their shapes in the red firelight
But I can’t stop or save it!
Oh, Oh, Oh, Oh, Anna!

가사 번역

"오 안나,당신이 필요로하는 무엇입니까?»
그녀는 대답했다,"물건은 사실이 아니다 싸지 않다…
그러나 나는 그것을 좋아한다!»
내 영혼은 당신을 마실 수 있습니다
마샬이 당신을 어떻게 만드는지 싫어해요
그래서 나는 그것을 숨길!
오,밤엽수들 어둠 속에서
나는 나의 매쉬를 섞는다'믹스가 좋을 때까지
구리 플래시 및 파일럿 화재
어떻게 압박이'구축이야!
위로 까만 산 및 도로 떨어져 뒤
차폐 등불,그들의 단계는 너무 신중했다
그러나 나는 그들을 염탐!
12 게이지 벅샷,링에 연기
녹슨 자물쇠,그들은 내 뱃머리를 지켜
아주 잘!
아,어떻게 깜박 하늘
리드 샷 파리와 그들의 연기가 점화
팔찌 스냅 그들의 주먹 비행 않습니다
그들은 내 측면을 공격으로 나는 그들이 평면 느낌
나는 붉은 불빛 그들의 모양을 참조하십시오
그러나 나는 그것을 멈추거나 저장할 수 없다!
오,오,오,안나!