The Silent Escape — I'm Not Mad I'm Impressed 가사 및 번역
이 페이지에는 The Silent Escape의 노래 "I'm Not Mad I'm Impressed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
These ashy pieces that we tore
from the pages of the stories we’ve ignored.
The bridge burns brighter now.
And I flicked the match out the window,
as pure luck has we’ve been circling this prison for so long.
She won’t let go,
she only knows
to start again.
These reservations on my tongue taste like medicated contracts.
You think you’re so special.
I hate to tell you you’re not.
So go ahead and spill your guts
and I’ll mop it up and give it all back,
give it all back.
With eyes wide open I see everything that I ever need
to know about all the ways that you tried to get inside my head.
Now I’m waiting for the right time to pack it up and sell it.
She sits back, and impatiantly she waits
for the moment that comes one second now too late.
All the words you say
could never compliment the way
that you wrap your bitterness around me.
These reservations on my tongue taste like medicated contracts.
You think you’re so special.
I hate to tell you you’re not.
So go ahead and spill your guts
and I’ll mop it up and give it all back,
give it all back.
You only notice what I never seem to say.
Well maybe we’re better off that way.
Maybe with the lights down low
you will recognize the crashing in this wall was your mistake.
We’re so stuck, you’re so stuck.
And baby if we carpool to the hospital
may I breath the air that you give up,
that you give up?
Go ahead and spill your guts.
I’ll mop it up and give it all back.
These reservations on my tongue taste like medicated contracts.
So go ahead and spill your guts
and I’ll mop it up and give it all back,
give it all back.
You only notice what I never seem to say!
Give it all back!
Give it all back!
가사 번역
우리가 찢은 잿빛 조각들
우리가 무시한 이야기의 페이지에서
다리는 이제 밝은 화상.
그리고 나는 창문 밖으로 경기를 쳤다,
이 감옥을 너무 오래 돌았던 것 처럼 순수한 운입니다.
그녀는 놓지 않을 것이다,
그녀는 단지 알고 있습니다
다시 시작.
내 혀에 이러한 예약은 약물 계약처럼 맛.
당신은 당신이 너무 특별하다고 생각합니다.
네가 아니라고 말하기 싫어
그래서 가서 내장을 유출
걸레질하고 전부 돌려줄게요,
전부 돌려줘
눈을 크게 뜨면 내가 필요한 모든 것을 볼 수 있습니다
네가 내 머릿속에 들어가려고 했던 모든 방법을 알고 싶어
지금 나는 그것을 포장하고 그것을 판매 할 수있는 권리 시간을 기다리고 있어요.
그녀는 다시 앉아,그리고 탐욕스럽게 그녀는 기다립니다
지금은 너무 늦게 초 오는 순간.
당신이 말하는 모든 단어
결코 방법을 칭찬할 수 없었다
당신이 내 주위에 당신의 괴로움을 포장합니다.
내 혀에 이러한 예약은 약물 계약처럼 맛.
당신은 당신이 너무 특별하다고 생각합니다.
네가 아니라고 말하기 싫어
그래서 가서 내장을 유출
걸레질하고 전부 돌려줄게요,
전부 돌려줘
내가 말 안하는 것 같던데
글쎄,어쩌면 우리는 그 방법에서 더 낫다.
어쩌면 아래로 낮은 조명
이 벽에 충돌은 당신의 실수임을 인식 할 수 있습니다.
우리는 너무 붙어있어,당신은 너무 붙어 있습니다.
그리고 우리가 병원에 카풀 경우 아기
당신이 포기하는 공기를 호흡 할 수 있습니까,
포기했다고?
가서 내장을 유출.
걸레질하고 전부 돌려줄게요
내 혀에 이러한 예약은 약물 계약처럼 맛.
그래서 가서 내장을 유출
걸레질하고 전부 돌려줄게요,
전부 돌려줘
내가 말 안하는 것 같던데!
다 돌려줘!
다 돌려줘!