The Sisters of Mercy — I Was Wrong 가사 및 번역

이 페이지에는 The Sisters of Mercy의 노래 "I Was Wrong"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You say stay and never leave
You say meant for ever
I could believe you, but I don’t
You say we’re almost all alone together
All alone
You say
You say you will
I know you won’t
I was wrong
I was wrong to ever doubt
I can get along without
I can love my fellow man
But I’m damned if I’ll love yours
In a bar that’s always closing
In a world where people shout
I don’t wanna talk this over
I don’t wanna talk it out
I was quite impressed until I hit the floor
Isn’t that what friends are for?
Pain looks great on other people
That’s what they’re for
In a bar that’s always closing
In a world where people shout
I don’t wanna talk this over
I don’t wanna talk it out
I was quite impressed until I hit the floor
Isn’t that what friends are for?
Pain looks great on other men
That’s what they’re for

가사 번역

넌 남아서 절대 떠나지 말라고 했잖아
당신은 영원히 의미 말
당신을 믿을 수 있었지만
당신은 우리가 함께 거의 모든 혼자있어 말한다
모두 혼자
당신은 말
당신은 당신이 것입니다 말
난 당신이하지 않습니다 알고
나는 틀렸다
나는 의심 할 잘못
나는 않고 함께 얻을 수 있습니다
나는 나의 동료 남자를 사랑할 수 있습니다
하지만 난 당신을 사랑한다면 저주입니다
항상 닫는 바에서
사람들이 외치는 세상에서
얘기하기 싫어
얘기하기 싫어
나는 바닥을 칠 때까지 꽤 감동했다
그게 친구를 위한거죠?
고통은 다른 사람에 중대하게 봅니다
그게 그들이 원하는 거야
항상 닫는 바에서
사람들이 외치는 세상에서
얘기하기 싫어
얘기하기 싫어
나는 바닥을 칠 때까지 꽤 감동했다
그게 친구를 위한거죠?
고통은 다른 남자에 중대하게 봅니다
그게 그들이 원하는 거야